Mä familiakïtanwa
Apaqañataki:
1. Markajat akar puriñajj
nayar wal kusisiyitu.
Taqe akanakajj
munasir Diosan
suma bendicionapaw.
Aka jachʼa tantachäwisajja,
Jehová Diosatakiwa.
Jilat kullakanakampïñajj
nayatak wali kusiskañaw.
(KUTJJATAÑATAKI)
Mä familiakïtanwa, ukatwa
wal munasipjjsmajj.
Markamajj wali jayankchis,
nanakan familiajätaw.
2. Wali sum katoqapjjetojj,
ukaw wal kusisiyitu.
Munasiñasajj
qhana amuykañaw,
Diosan bendicionapaw.
Markajas arujas
yaqhäkchisa,
mä familiakïtanwa.
Uka familiajat
munasir Diosajar
yuspärañajapuniw.
(KUTJJATAÑATAKI)
Mä familiakïtanwa, ukatwa
wal munasipjjsmajj.
Markamajj wali jayankchis,
nanakan familiajätaw.
3. Akankir jaqenakarus
nayajj predicaskaraktwa.
Akan taqenejj munasirïpjjew,
sum istʼapjjarakitu.
Jilat kullakanaka taypinjja,
wali kusisitätwa.
Kawkjatäskchiñänis
mä familjamakiw
Diosar serviñasajj.
(PUENTE)
Kawkinkkasas
kawk sarkasas
amigonakajj waljaw.
España markat qalltas
Paraguay markakama.
(KUTJJATAÑATAKI)
Mä familiakïtanwa, ukatwa
wal munasipjjsmajj.
Markamajj wali jayankchis,
nanakan familiajätaw.
Yaqha markatäkstasa,
nanakan familiajätaw.
Familiasajj taqe cheqan utjistu,
wali munatäpjjew.
Chile, Japón markankirinakasa
África cheqankirinakas
quechua aymara parlirinakasa
taqenis familiäsapjjew.