耶和华Yēhéhuá本身běnshēn具有jùyǒu的de一yì种zhǒng特质tèzhì，指zhǐ绝对juéduì纯洁chúnjié和hé神圣shénshèng的de状态zhuàngtài，有时yǒushí译yì作zuò“圣shèng”或huò“神圣shénshèng”。（出Chū28:36；撒上Sā-Shàng2:2；箴Zhēn9:10；赛Sài6:3）这些Zhèxiē词cí描述miáoshù人rén（出Chū19:6；王下Wáng-Xià4:9及jí脚注jiǎozhù）、动物dòngwù（民Mín18:17）、东西dōngxi（出Chū28:38；30:25；利Lì27:14）、地方dìfang（出Chū3:5；赛Sài27:13）、时期shíqī（出Chū16:23；利Lì25:12）和hé活动huódòng（出Chū36:4）的de时候shíhou，希伯来语Xībóláiyǔ原文yuánwén的de意思yìsi是shì“区分qūfēn开来kāilái、专一zhuānyī或huò成圣chéngshèng归guī圣洁shèngjié的de上帝Shàngdì所有suǒyǒu”或huò“拨bō出来chūlái为wèi上帝Shàngdì服务fúwù的de状态zhuàngtài”。在Zài《希腊语Xīlàyǔ经卷jīngjuàn》，译yì作zuò“圣洁shèngjié”的de词语cíyǔ同样tóngyàng含有hányǒu区分qūfēn开来kāilái归guī上帝Shàngdì所有suǒyǒu的de意思yìsi，也yě可以kěyǐ用yòng来lái描述miáoshù某mǒu个gè人rén纯洁chúnjié无瑕wúxiá的de行为xíngwéi。（可Kě6:20；林后Lín-Hòu7:1；彼前Bǐ-Qián1:15,16）