你Nǐ今天jīntiān吃chī了le飯fàn沒有méiyǒu？——這Zhè頓dùn飯fàn是shì誰shéi做zuò的de呢ne？——做Zuò飯fàn的de可能kěnéng是shì你nǐ媽媽māma或者huòzhě其他qítā人rén，但dàn我們wǒmen也yě應該yīnggāi感謝gǎnxiè上帝Shàngdì，為什麼wèi shénme呢ne？——因為Yīnwèi上帝Shàngdì使shǐ動植物dòngzhíwù生長shēngzhǎng，我們wǒmen才cái有yǒu東西dōngxi吃chī。所以Suǒyǐ，我們wǒmen應該yīnggāi感謝gǎnxiè上帝Shàngdì，也yě應該yīnggāi感謝gǎnxiè為wèi我們wǒmen做zuò飯fàn的de人rén。

有時Yǒushí，別人biérén為wèi我們wǒmen做zuò了le一些yìxiē事shì，我們wǒmen卻què可能kěnéng忘wàng了le說shuō謝謝xièxie。 偉大Wěidà的de導師dǎoshī在zài地dì上shang時shí幫bāng過guo一些yìxiē痲瘋病人máfēngbìngrén，他們tāmen沒有méiyǒu感謝gǎnxiè耶穌Yēsū。

你Nǐ知不知道zhī bu zhīdào痲瘋病máfēngbìng是shì怎樣zěnyàng的de病bìng呢ne？——痲瘋病Máfēngbìng是shì很hěn嚴重yánzhòng的de病bìng。有些Yǒuxiē病人bìngrén甚至shènzhì會huì皮肉píròu剝落bōluò。耶穌Yēsū在zài地dì上shang生活shēnghuó的de那個nàge時代shídài，痲瘋病人máfēngbìngrén都dōu要yào跟gēn其他qítā人rén隔離gélí。如果Rúguǒ他們tāmen看見kànjiàn有yǒu人rén迎面yíngmiàn走zǒu來lái，就jiù必須bìxū大聲dàshēng喊叫hǎnjiào，警告jǐnggào人rén避開bìkāi他tā。這樣Zhèyàng，其他qítā人rén就jiù不bú會huì因為yīnwèi走zǒu得de太tài近jìn而ér被bèi傳染chuánrǎn。

耶穌Yēsū對duì痲瘋病人máfēngbìngrén十分shífēn仁慈réncí。有Yǒu一yì天tiān，在zài他tā去qù耶路撒冷Yēlùsālěng的de路lù上shang，經過jīngguò一yí個gè小xiǎo村莊cūnzhuāng，十shí個gè痲瘋病人máfēngbìngrén出來chūlái找zhǎo他tā。他們Tāmen聽說tīngshuō耶穌Yēsū擁有yōngyǒu上帝Shàngdì所suǒ賜cì的de能力nénglì，可以kěyǐ醫yī好hǎo各種各樣gèzhǒng-gèyàng的de疾病jíbìng。

那些Nàxiē痲瘋病人máfēngbìngrén不敢bùgǎn走zǒu近jìn耶穌Yēsū，只是zhǐshì遠遠yuǎnyuǎn地de站zhàn著zhe。不過Búguò，他們tāmen相信xiāngxìn耶穌Yēsū能夠nénggòu醫yī好hǎo他們tāmen的de病bìng，所以suǒyǐ一yí看見kànjiàn偉大wěidà的de導師dǎoshī就jiù大聲dàshēng說shuō：「耶穌Yēsū啊a，老師lǎoshī，求qiú你nǐ救救jiùjiu我們wǒmen吧ba！」

 你Nǐ會huì不bu會huì同情tóngqíng生病shēngbìng的de人rén呢ne？——耶穌Yēsū很hěn同情tóngqíng他們tāmen。他Tā知道zhīdào痲瘋病人máfēngbìngrén身心shēnxīn多麼duōme痛苦tòngkǔ，就jiù對duì他們tāmen說shuō：「你們Nǐmen去qù給gěi祭司jìsī查看chákàn吧ba。」（路加福音Lùjiā Fúyīn17:11-14）

為什麼Wèi shénme耶穌Yēsū吩咐fēnfù他們tāmen這樣zhèyàng做zuò呢ne？因為Yīnwèi耶和華Yēhéhuá的de律法lǜfǎ規定guīdìng：痲瘋病人Máfēngbìngrén如果rúguǒ覺得juéde自己zìjǐ的de病bìng好hǎo了le，就jiù要yào去qù找zhǎo祭司jìsī。祭司Jìsī查看chákàn後hòu，認為rènwéi病人bìngrén已經yǐjīng完全wánquán復原fùyuán，就jiù會huì宣布xuānbù他tā的de病bìng好hǎo了le，他tā就jiù可以kěyǐ跟gēn健康jiànkāng的de人rén一起yìqǐ生活shēnghuó。（利未記Lìwèijì13:16,17）

不過Búguò，耶穌Yēsū吩咐fēnfù這些zhèxiē人rén去qù見jiàn祭司jìsī的de時候shíhou，他們tāmen的de痲瘋病máfēngbìng還hái沒有méiyǒu好hǎo。那麼Nàme，他們tāmen有yǒu沒méi有yǒu去qù見jiàn祭司jìsī呢ne？——有Yǒu的de，他們tāmen馬上mǎshàng 就jiù去qù找zhǎo祭司jìsī。可見Kějiàn，這些zhèxiē人rén相信xiāngxìn耶穌Yēsū一定yídìng能néng醫yī好hǎo他們tāmen的de病bìng。後來Hòulái怎樣zěnyàng呢ne？

他們Tāmen去qù找zhǎo祭司jìsī的de途tú中zhōng，病bìng就jiù好hǎo了le。他們Tāmen的de皮肉píròu回復huífù正常zhèngcháng了le！他們Tāmen對duì耶穌Yēsū有yǒu信心xìnxīn，所以suǒyǐ得到dédào醫治yīzhì。他們Tāmen當時dāngshí一定yídìng興奮xīngfèn極jí了le！既然Jìrán病bìng好hǎo了le，他們tāmen應該yīnggāi怎樣zěnyàng做zuò，表示biǎoshì感激gǎnjī呢ne？如果Rúguǒ是shì你nǐ，你nǐ又yòu會huì怎樣zěnyàng做zuò呢ne？——

其中Qízhōng一yí個gè人rén見jiàn自己zìjǐ的de病bìng好hǎo了le，就jiù回來huílái找zhǎo耶穌Yēsū，榮耀róngyào和hé讚美zànměi耶和華Yēhéhuá上帝Shàngdì。他Tā這樣zhèyàng做zuò是shì應該yīnggāi的de，因為yīnwèi耶穌Yēsū能néng醫yī病bìng，全quán靠kào上帝Shàngdì所suǒ賜cì的de能力nénglì。不但Búdàn這樣zhèyàng，這個zhège人rén也yě跪guì在zài耶穌Yēsū腳jiǎo前qián，衷心zhōngxīn感激gǎnjī耶穌Yēsū。

可是Kěshì，其餘qíyú九jiǔ個gè人rén又yòu怎樣zěnyàng呢ne？耶穌Yēsū問wèn：「不Bú是shì有yǒu十shí個gè痲瘋病人máfēngbìngrén被bèi醫yī好hǎo嗎ma？其餘Qíyú九jiǔ個gè在zài哪裡nǎlǐ呢ne？為什麼Wèi shénme只有zhǐyǒu一yí個gè回來huílái榮耀róngyào上帝Shàngdì呢ne？」

沒Méi錯cuò，十shí個gè病人bìngrén中zhōng只有zhǐyǒu一yí個gè回來huílái榮耀róngyào上帝Shàngdì，也yě 只有zhǐyǒu他tā對duì耶穌Yēsū說shuō謝謝xièxie。這個Zhège人rén來自láizì另lìng一yí個gè國家guójiā，是shì撒馬利亞人Sāmǎlìyàrén。但Dàn其餘qíyú九jiǔ個gè人rén卻què沒有méiyǒu感謝gǎnxiè上帝Shàngdì，也yě沒有méiyǒu感謝gǎnxiè耶穌Yēsū。（路加福音Lùjiā Fúyīn17:15-19）

那Nà十shí個gè病人bìngrén中zhōng，你nǐ想xiǎng仿效fǎngxiào哪nǎ一yí個gè呢ne？我們Wǒmen都dōu想xiǎng仿效fǎngxiào那個nàge撒馬利亞人Sāmǎlìyàrén，對duì不bu對duì？——別人Biérén對duì我們wǒmen好hǎo，幫助bāngzhù我們wǒmen，我們wǒmen應該yīnggāi記得jìde說shuō什麼shénme呢ne？——對Duì，我們wǒmen應該yīnggāi說shuō謝謝xièxie，但dàn很hěn多duō人rén都dōu忘記wàngjì這樣zhèyàng做zuò。我們Wǒmen記jì住zhù向xiàng別人biérén說shuō謝謝xièxie，耶和華Yēhéhuá上帝Shàngdì和hé他tā的de兒子érzi耶穌Yēsū就jiù會huì很hěn高興gāoxìng。

我們Wǒmen只要zhǐyào想xiǎng一yi想xiǎng，就jiù會huì想xiǎng起qǐ別人biérén其實qíshí為wèi我們wǒmen做zuò過guo很hěn多duō事shì。你Nǐ有yǒu沒méi有yǒu生shēng過guo病bìng呢ne？——你Nǐ可能kěnéng沒有méiyǒu染rǎn上shàng像xiàng痲瘋máfēng那麼nàme嚴重yánzhòng的de病bìng，但dàn可能kěnéng患huàn過guo感冒gǎnmào，或者huòzhě肚子dùzi痛tòng。你Nǐ生病shēngbìng的de時候shíhou，有yǒu沒méi有yǒu人rén照顧zhàogù你nǐ呢ne？——可能Kěnéng有yǒu人rén餵wèi你nǐ吃chī藥yào，幫bāng你nǐ做zuò其他qítā事shì，使shǐ你nǐ的de病bìng慢慢mànman好hǎo過來guòlái。有Yǒu人rén照顧zhàogù你nǐ，你nǐ是shì不bu是shì很hěn開心kāixīn呢ne？——

撒馬利亞人Sāmǎlìyàrén感激gǎnjī耶穌Yēsū醫yī好hǎo他tā的de病bìng，使shǐ耶穌Yēsū很hěn開心kāixīn。爸爸Bàba媽媽māma為wèi你nǐ做zuò了le很hěn多duō事shì，你nǐ對duì他們tāmen說shuō謝謝xièxie，你nǐ覺得juéde他們tāmen會huì不bu會huì很hěn開心kāixīn呢ne？——會Huì的de，他們tāmen一定yídìng會huì很hěn開心kāixīn。

有些Yǒuxiē人rén可能kěnéng每měi天tiān、每měi星期xīngqī都dōu為wèi你nǐ做zuò很hěn多duō事shì。他們Tāmen也許yěxǔ有yǒu責任zérèn 幫助bāngzhù你nǐ，也yě十分shífēn樂意lèyì這樣zhèyàng做zuò。不過Búguò，你nǐ可kě別bié忘wàng了le謝謝xièxie他們tāmen啊a！學校Xuéxiào的de老師lǎoshī盡心jìnxīn教導jiàodǎo你nǐ，這zhè是shì他tā的de責任zérèn，但dàn你nǐ感謝gǎnxiè他tā，他tā會huì很hěn開心kāixīn。

有時Yǒushí，別人biérén為wèi你nǐ做zuò的de只是zhǐshì一點yìdiǎnr小事xiǎoshì。有Yǒu沒méi有yǒu人rén幫bāng你nǐ開kāi過guo門mén或huò遞dì過guo食物shíwù給gěi你nǐ呢ne？即使Jíshǐ別人biérén做zuò的de只是zhǐshì一點yìdiǎnr小事xiǎoshì，我們wǒmen也yě不要búyào忘wàng了le說shuō謝謝xièxie。

如果Rúguǒ我們wǒmen養yǎng成chéng習慣xíguàn，常常chángcháng感謝gǎnxiè看kàn得de見jiàn的de人rén，就jiù不bú會huì忘記wàngjì感謝gǎnxiè我們wǒmen在zài天tiān上shang的de父親fùqīn了le。沒Méi錯cuò，我們wǒmen有yǒu很hěn多duō理由lǐyóu要yào感謝gǎnxiè耶和華Yēhéhuá！他Tā賜cì給gěi我們wǒmen生命shēngmìng和hé很hěn多duō好hǎo東西dōngxi，使shǐ我們wǒmen的de生活shēnghuó充滿chōngmǎn樂趣lèqù。所以Suǒyǐ，我們wǒmen實在shízài應該yīnggāi天天tiāntiān讚美zànměi上帝Shàngdì，為wèi他tā增光zēngguāng。