跳到內容

跳到目錄

18zhāng

在心裡反覆思量

在心裡反覆思量

1,2.JiǎQǐng描述miáoshù馬利亞Mǎlìyàde旅程lǚchéng?(為什麼Wèi shénmeduì馬利亞Mǎlìyàláishuō這個zhège旅程lǚchéngbìng舒服shūfu

 馬利亞Mǎlìyà已經yǐjīngzài驢背lǘbèishang好幾hǎojǐ小時xiǎoshílenuólenuó身體shēntǐ覺得juédehěn舒服shūfu約瑟Yuēsèzài前面qiánmiàn領路lǐnglù他們tāmenzhèngdecháozhe遠方yuǎnfāngde伯利恆Bólìhéng前進qiánjìnZhèshí馬利亞Mǎlìyà感覺gǎnjuédàozhōngdexiǎo生命shēngmìngyòuzài跳動tiàodòng

2 馬利亞Mǎlìyà懷孕huáiyùnhǎoduàn日子rìzile聖經Shèngjīngshuō當時dāngshí已經yǐjīngyǒuleduōyuède身孕shēnyùn」。(路加福音Lùjiā Fúyīn2:5他們Tāmen路過lùguòkuàiyòukuàide農田nóngtiánzàitiánli耕種gēngzhòngde一些yìxiē農夫nóngfū也許yěxǔ偶爾ǒuʼěrhuìtáitóulái看看kànkan他們tāmenJiàndào這樣zhèyàng大腹便便dàfù-piánpiánde孕婦yùnfùháichū遠門yuǎnmén他們tāmen可能kěnéng覺得juédehěn奇怪qíguài馬利亞Mǎlìyà為什麼wèi shénmeyào離開líkāi拿撒勒Násālèdejiā出門chūmén遠行yuǎnxíngne

3.Jiǎ馬利亞Mǎlìyà接獲jiēhuòle什麼shénme任務rènwu?(我們Wǒmenhuì怎樣zěnyàng進一步jìnyíbù認識rènshi

3 Tándào事情shìqingde原由yuányóu我們wǒmenjiùyàohuídàoyuèqián當時dāngshí這個zhège年輕niánqīngde猶太Yóutài女子nǚzǐ接獲jiēhuòle人類rénlèishǐshang獨一無二dúyī-wúʼèrde任務rènwu將要jiāngyàoshēngxià孩子háizi就是jiùshì上帝Shàngdìde兒子érzi這個zhège孩子háizi長大zhǎngdàhòuhuì成為chéngwéi彌賽亞Mísàiyà。(路加福音Lùjiā Fúyīn1:35產期Chǎnqī臨近línjìnde時候shíhou突然tūrán發生fāshēnglejiànshì需要xūyàochūzhètàng遠門yuǎnménZhè其間qíjiān馬利亞Mǎlìyàde信心xìnxīnshòudàoshǎo考驗kǎoyànRàng我們wǒmenlái看看kànkanshì怎樣zěnyàngzài屬靈shǔlíng方面fāngmiàn保持bǎochí健壯jiànzhuàngde

前往Qiánwǎng伯利恆Bólìhéng

4,5.Jiǎ為什麼Wèi shénme約瑟Yuēsè馬利亞Mǎlìyàyào前往qiánwǎng伯利恆Bólìhéng?(凱撒Kǎisā頒布bānbùde法令fǎlìng促使cùshǐ什麼shénme預言yùyán應驗yìngyàn

4 當時Dāngshí出門chūmén遠行yuǎnxíngderén不止bùzhǐ約瑟Yuēsè馬利亞Mǎlìyà不久Bùjiǔ之前zhīqián凱撒Kǎisā奧古斯都Àogǔsīdū頒布bānbùletiáo法令fǎlìngyàoquánguó人民rénmínhuíxiāng登記dēngjì戶籍hùjí約瑟Yuēsè怎麼zěnmezuòne聖經Shèngjīngde記載jìzǎishuō:「約瑟Yuēsèběnshì大衛Dàwèi家族jiāzúderén自然zìráncóng加利利Jiālìlìde拿撒勒城Násālè Chéng出來chūláishàng猶地亞Yóudìyàdào大衛Dàwèide故鄉gùxiāng伯利恆城Bólìhéng Chéng」。(路加福音Lùjiā Fúyīn2:1-4

5 凱撒Kǎisāzài這個zhège時候shíhou頒布bānbùzhètiáo法令fǎlìng並非bìngfēi巧合qiǎohé大約Dàyuēzài事前shìqián七百qībǎinián聖經Shèngjīngxiàle預言yùyán預告yùgào彌賽亞Mísàiyàhuìshēng伯利恆Bólìhéng當時Dāngshí拿撒勒Násālè只有zhǐyǒu11公里gōnglǐ(7英里yīnglǐde地方dìfang恰巧qiàqiǎojiùyǒujiào伯利恆Bólìhéngdechéng可是Kěshì預言yùyánquè指明zhǐmíng彌賽亞Mísàiyàhuì出於chūyújiào以法他Yǐfǎtāde伯利恆BólìhéngQǐng彌迦書Míjiāshū5:2Cóng拿撒勒Násālèzǒu大約dàyuē130公里gōnglǐ(80英里yīnglǐde山路shānlùjīng撒馬利亞Sāmǎlìyàjiùnéngláidào以法他Yǐfǎtāde這個zhège小城xiǎochéngZhè就是jiùshì約瑟Yuēsè奉召fèngzhàoyàode伯利恆城Bólìhéng Chéng因為yīnwèi大衛Dàwèiwáng家族jiāzúde故鄉gùxiāngjiùzài這裡zhèlǐér約瑟Yuēsède新娘子xīnniángzǐshì出自chūzì大衛Dàwèide家系jiāxìde

6,7.Jiǎ為什麼Wèi shénmeduì馬利亞Mǎlìyàláishuōyào前往qiánwǎng伯利恆Bólìhéngbìng容易róngyì?(馬利亞Mǎlìyàzuòle約瑟Yuēsède妻子qīzizhèduìzuò決定juédìngyǒu什麼shénme影響yǐngxiǎng?(qǐngkàn腳注jiǎozhù

6 馬利亞Mǎlìyàhuì支持zhīchí約瑟Yuēsède決定juédìng遵照zūnzhào法令fǎlìnghuíxiāngma畢竟Bìjìngduìláishuōzhètàng旅程lǚchéngbìng輕鬆qīngsōng當時Dāngshí也許yěxǔzhèngzhí初秋chūqiū旱季hànjì快要kuàiyào結束jiéshù所以suǒyǐhěn可能kěnéng偶爾ǒuʼěrhuìyǒu微雨wēiyǔ此外Cǐwài,「cóng加利利Jiālìlì……shàng猶地亞Yóudìyàzhèhuà表明biǎomíng路途lùtú一點yìdiǎnrhǎozǒu因為yīnwèi伯利恆Bólìhéng位於wèiyú超過chāoguò海拔hǎibá760(2500英尺yīngchǐde高地gāodìshàngyàozǒu好幾hǎojǐtiānde上坡路shàngpōlùcáinéng到達dàodá也許Yěxǔ他們tāmen一般yìbānrényàohuāgèngchángde時間shíjiān因為yīnwèi馬利亞Mǎlìyà可能kěnéng不時bùshí需要xūyàotíng下來xiàlái休息xiūxi而且Érqiě待產dàichǎnde婦女fùnǚ通常tōngchángdōu希望xīwàngyǒu親人qīnrénzài身邊shēnbiān這樣zhèyàngshēng孩子háizide時候shíhoujiùyǒurén幫忙bāngmáng馬利亞Mǎlìyà無疑wúyíyàoyǒu勇氣yǒngqìcáinéngshàngzhètàng旅程lǚchéng

前往Qiánwǎng伯利恆Bólìhéngde旅程lǚchéng一點yìdiǎnr容易róngyì

7 雖然Suīrán如此rúcǐ路加Lùjiāde記載jìzǎishuō約瑟Yuēsè還是háishiyàogēn馬利亞Mǎlìyà一起yìqǐ登記dēngjì戶口hùkǒu」。路加Lùjiāháizhǐchū馬利亞Mǎlìyà已經yǐjīngzhào婚約hūnyuējiàgěile約瑟Yuēsè」。(路加福音Lùjiā Fúyīn2:4,5馬利亞Mǎlìyàzuòle約瑟Yuēsède妻子qīzizhè自然zìrán影響yǐngxiǎngdào怎樣zěnyàngzuò決定juédìng聽從tīngcóng上帝Shàngdìdehuàzuò丈夫zhàngfude賢內助xiánnèizhùshì丈夫zhàngfuwèi一家之主yìjiāzhīzhǔ支持zhīchí丈夫zhàngfude決定juédìng *馬利亞Mǎlìyà甘願gānyuàn服從fúcóng丈夫zhàngfuzhè顯示xiǎnshìyǒu堅定jiāndìngde信心xìnxīn

8.Jiǎ馬利亞Mǎlìyà決定juédìnggēn約瑟Yuēsè一起yìqǐshàng伯利恆Bólìhéng可能kěnéngháiyǒu什麼shénmebiéde原因yuányīn?(為什麼Wèi shénmeshuō馬利亞Mǎlìyàde榜樣bǎngyàngxiàng明燈míngdēng一樣yíyàngzhàoliàng世上shìshàng所有suǒyǒu忠信zhōngxìnderén

8 馬利亞Mǎlìyàde服從fúcóngháiyǒubiéde原因yuányīnma知道zhīdào彌賽亞Mísàiyàhuìzài伯利恆Bólìhéng出生chūshēng這個zhège預言yùyánma聖經Shèngjīng沒有méiyǒushuōdàn我們wǒmen排除páichú這個zhège可能性kěnéngxìng因為yīnwèi當時dāngshíde宗教zōngjiào導師dǎoshī甚至shènzhì一般yìbānréndōu知道zhīdào這個zhège預言yùyán。(馬太福音Mǎtài Fúyīn2:1-7;約翰福音Yuēhàn Fúyīn7:40-42而且Érqiě馬利亞Mǎlìyàhěn熟悉shúxi聖經Shèngjīng。(路加福音Lùjiā Fúyīn1:46-55馬利亞Mǎlìyà決定juédìngshàngzhètàng旅程lǚchéng不管bùguǎnshì為了wèile服從fúcóng丈夫zhàngfu遵從zūncóng政府zhèngfǔde法令fǎlìng還是háishi因為yīnwèi知道zhīdào耶和華Yēhéhuáde預言yùyányòu或者huòzhě上述shàngshùsān原因yuányīndōu包括bāokuò在內zàinèidōushuōshìhǎo榜樣bǎngyàng耶和華Yēhéhuá非常fēicháng珍視zhēnshì謙卑qiānbēi順服shùnfúderén今天Jīntiān大多數dàduōshùréndōu重視zhòngshì順服shùnfú這個zhège美德měidé馬利亞Mǎlìyàde榜樣bǎngyàngquèxiàng明燈míngdēng一樣yíyàngzhàoliàng世上shìshàng所有suǒyǒu忠信zhōngxìnderén

基督Jīdūde誕生dànshēng

9,10.Jiǎ馬利亞Mǎlìyà約瑟Yuēsèkuàidào伯利恆Bólìhéngshí可能kěnéngxiǎng什麼shénme?(約瑟Yuēsè馬利亞Mǎlìyà為什麼wèi shénmeyàozài牲口棚shēngkǒupéngliguòwǎn

9 馬利亞Mǎlìyàyǎnkàndào伯利恆Bólìhéngshí想必xiǎngbìshūlekǒu他們Tāmen沿yánzhe山坡shānpōwǎngshàngzǒu路過lùguòpiànpiànde橄欖園gǎnlǎnyuánzhèshìzuìwǎnde收成shōucheng當時Dāngshí馬利亞Mǎlìyà約瑟Yuēsèhěn可能kěnéngxiǎng這個zhège小城xiǎochéngde歷史lìshǐ正如Zhèngrú先知xiānzhī彌迦Míjiāsuǒshuōzhèshì猶大Yóudàzuìxiǎodechéng許久Xǔjiǔ以前yǐqián波阿斯Bōʼāsī拿俄米Náʼémǐ大衛Dàwèijiùzài這個zhègechéng出生chūshēng

10 馬利亞Mǎlìyà約瑟Yuēsè發現fāxiàn這個zhège小城xiǎochéngliyǒuhěnduōrén其他Qítālái登記dēngjì戶籍hùjíderén他們tāmenxiāndào客店kèdiàn已經yǐjīng沒有méiyǒu地方dìfanggěi他們tāmenzhùle *他們Tāmenbié選擇xuǎnzé只好zhǐhǎozài牲口棚shēngkǒupéngliguòwǎn偏偏Piānpiānzàizhèshí馬利亞Mǎlìyàde陣痛zhèntòng開始kāishǐle我們Wǒmen可以kěyǐ想像xiǎngxiàng約瑟Yuēsèkàndào妻子qīzi經歷jīnglì前所未有qiánsuǒwèiyǒu不斷búduàn加劇jiājùde痛楚tòngchǔshíyǒuduō擔心dānxīna

11.Jiǎ為什麼Wèi shénme世上shìshàng所有suǒyǒushēngguo孩子háizide婦女fùnǚdōunéng體會tǐhuìdào馬利亞Mǎlìyàde痛楚tòngchǔ?(Cóngliǎng方面fāngmiànláishuō耶穌Yēsūshì長子zhǎngzǐ

11 世上Shìshàng所有suǒyǒushēngguo孩子háizide婦女fùnǚdōunéng體會tǐhuìdào馬利亞Mǎlìyàde痛楚tòngchǔZài之前zhīqiányuē四千sìqiānnián耶和華Yēhéhuácéng預告yùgào由於yóuyú遺傳yíchuándezuì女人nǚrénzàishēng孩子háizide時候shíhoudōuhuì感到gǎndàohěn疼痛téngtòng。(創世記Chuàngshìjì3:16馬利亞Mǎlìyà例外lìwài路加Lùjiā沒有méiyǒu描述miáoshù馬利亞Mǎlìyàsuǒshòude痛楚tòngchǔ只是zhǐshìshuō:「shēngle兒子érzi就是jiùshìde長子zhǎngzǐ。」(路加福音Lùjiā Fúyīn2:7之後Zhīhòu馬利亞Mǎlìyà起碼qǐmǎháishēngleliù孩子háizi。(馬可福音Mǎkě Fúyīn6:3這個Zhège長子zhǎngzǐgēn其餘qíyúde兒女érnǚbìng一樣yíyàng不但búdànshì馬利亞Mǎlìyàde長子zhǎngzǐgèngshì耶和華Yēhéhuá上帝Shàngdìde獨生子dúshēngzǐshì上帝Shàngdìsuǒzàode萬物wànwùzhōngde頭生子tóushēngzǐ!(歌羅西書Gēluóxīshū1:15

12.Jiǎ馬利亞Mǎlìyàjiāng新生xīnshēng嬰兒yīngʼérfàngzài什麼shénme地方dìfang?(當時Dāngshíde情景qíngjǐnggēn戲劇xìjù繪畫huì huà場景chǎngjǐngsuǒ描繪miáohuìdeyǒu什麼shénme不同bùtóng

12 路加Lùjiāde記載jìzǎihái補充bǔchōngle細節xìjiéshuō當時dāngshí馬利亞Mǎlìyàyòng布帶bùdài兒子érziguǒ起來qǐláifàngzài飼槽sìcáoli」。(路加福音Lùjiā Fúyīn2:7Zài世界shìjièshǎo描繪miáohuì耶穌Yēsū誕生dànshēngde戲劇xìjù繪畫huì huà場景chǎngjǐngdōugěizhètiānshàngle浪漫làngmànde色彩sècǎiDàn現實xiànshíyòushì怎麼樣zěnmeyàngdene飼槽Sìcáoshì牲畜shēngchùchī東西dōngxide地方dìfangZhèjiārén當時dāngshízhùzài牲口棚shēngkǒupéngli不管Bùguǎnshì以往yǐwǎng還是háishi現在xiànzài這樣zhèyàngde地方dìfang通風tōngfēng衛生wèishēnghǎodào哪裡nǎlǐShuōzhēnde要是yàoshiyǒubiéde選擇xuǎnzéyǒu父母fùmǔhuìràng自己zìjǐde孩子háizizài這樣zhèyàngde地方dìfang出生chūshēngneJué大多數dàduōshù父母fùmǔdōu希望xīwàng自己zìjǐde孩子háizinéng得到dédàozuìhǎode照顧zhàogù馬利亞Mǎlìyà約瑟Yuēsè一定yídìng世上shìshàng任何rènhé父母fùmǔdōugèngxiǎnggěi自己zìjǐde兒子érzi——上帝Shàngdìde兒子érzi——zuìhǎode照顧zhàogù

13.Jiǎ為什麼Wèi shénmeshuō馬利亞Mǎlìyà約瑟Yuēsè盡力jìnlì照顧zhàogù孩子háizi?(今天Jīntiān明智míngzhìde父母fùmǔxiàng約瑟Yuēsè馬利亞Mǎlìyà一樣yíyàng認為rènwéi什麼shénmeshìduì孩子háizizuì重要zhòngyào

13 無論如何Wúlùn-rúhé他們tāmenbìng沒有méiyǒuyīn自己zìjǐ能力nénglì有限yǒuxiànér感到gǎndào沮喪jǔsàngérshì盡力jìnlìérwéi例如Lìrú經文jīngwénshuō馬利亞Mǎlìyà親自qīnzì照顧zhàogù嬰兒yīngʼér溫柔wēnróudeyòng布帶bùdàiguǒ起來qǐlái然後ránhòu小心翼翼xiǎoxīn-yìyìdejiāngfàngzài飼槽sìcáoli睡覺shuìjiào確保quèbǎo孩子háizi身體shēntǐ暖和nuǎnhuo感覺gǎnjué安全ānquán馬利亞Mǎlìyàjué沒有méiyǒuyīn當前dāngqiánde不利búlì條件tiáojiànér過度guòdù擔憂dānyōu使shǐ自己zìjǐ分心fēnxīn以致yǐzhìnéng盡力jìnlì照顧zhàogù孩子háizi此外Cǐwài約瑟Yuēsèdōu知道zhīdào幫助bāngzhù孩子háizi培養péiyǎngduì耶和華Yēhéhuádeàishì他們tāmennéngwèi孩子háizizuòdezuì重要zhòngyàodeshìQǐng申命記Shēnmìngjì6:6-8今天Jīntiān雖然suīránhěnduōréndōu事奉shìfèng耶和華Yēhéhuádàn明智míngzhìde父母fùmǔ知道zhīdào教導jiàodǎo孩子háizi認識rènshi耶和華Yēhéhuáshìzuì重要zhòngyàode

鼓舞Gǔwǔ人心rénxīnde探訪tànfǎng

14,15.Jiǎ為什麼Wèi shénme牧羊人mùyángrénzheyàojiàn孩子háizi?(牧羊人Mùyángrénzài飼槽sìcáo看見kànjiàn耶穌Yēsūhòujiù怎麼zěnmezuò

14 突然Tūránjiān四周sìzhōude寧靜níngjìngbèipiàn喧嘩聲xuānhuáshēng擾亂rǎoluànleqún牧羊人mùyángrénpǎojìn牲口棚shēngkǒupéngzheyàojiànzhèjiārén特別tèbiéshì他們tāmende孩子háizi牧羊人Mùyángrén抑制yìzhìzhù內心nèixīnde激動jīdòngliǎnshang洋溢yángyìzhe喜悅xǐyuède神情shénqíng他們Tāmen本來běnláizhùzài放羊fàngyángde山坡shānpōshang *現在xiànzàicóng山坡shānpōgǎn過來guòláiyào告訴gàosuzhèduì驚訝jīngyàde父母fùmǔ他們tāmengāng經歷jīnglìdejiàn奇事qíshìzàiqiánwǎn他們tāmenzài山坡shānpōshang守更shǒugēngde時候shíhou天使tiānshǐ突然tūránxiàng他們tāmen顯現xiǎnxiàn耶和華Yēhéhuáde榮光róngguāng四面sìmiàn照耀zhàoyào他們tāmen天使tiānshǐ告訴gàosu他們tāmen基督Jīdū彌賽亞Mísàiyàzài伯利恆Bólìhéng誕生dànshēngle這個zhège嬰孩yīngháizhèngtǎngzài飼槽sìcáoliyòng布帶bùdàiguǒzhe然後Ránhòu他們tāmen看見kànjiàngèng壯觀zhuàngguānde景象jǐngxiàng——hěnduō天使tiānshǐ顯現xiǎnxiàn歌頌gēsòng耶和華Yēhéhuáde榮耀róngyào!(路加福音Lùjiā Fúyīn2:8-14

15 難怪Nánguài這些zhèxiē牧羊人mùyángrénhuìgǎndào伯利恆Bólìhéng他們Tāmenláidào飼槽sìcáojiù看見kànjiàn新生xīnshēng嬰兒yīngʼérjiùxiàng天使tiānshǐshuōde那樣nàyàngtǎngzài那裡nàlǐ一定yídìnghěn激動jīdòng他們Tāmen沒有méiyǒu這個zhège好消息hǎo xiāoxi當作dàngzuò祕密mìmìràngrén知道zhīdàoérshì天使tiānshǐ……dehuà告訴gàosu大家dàjiā」。結果Jiéguǒ,「fán聽見tīngjiàndedōuduì牧羊人mùyángrénsuǒshuōdeshì驚奇jīngqí不已bùyǐ」。(路加福音Lùjiā Fúyīn2:17,18當日Dāngrìde宗教zōngjiào領袖lǐngxiùdōu看不起kànbuqǐ牧羊人mùyángréndàn耶和華Yēhéhuáquèhěn珍視zhēnshì這些zhèxiē謙卑qiānbēi忠信zhōngxìnderén那麼Nàme他們tāmende探訪tànfǎngduì馬利亞Mǎlìyàyǒu什麼shénme影響yǐngxiǎngne

耶和華Yēhéhuáhěn珍視zhēnshì這些zhèxiē謙卑qiānbēi忠信zhōngxìnde牧羊人mùyángrén

16.Jiǎ什麼Shénme顯示xiǎnshì馬利亞Mǎlìyàhěn喜歡xǐhuan思考sīkǎo?(néng一生yìshēngdōuduì上帝Shàngdìyǒu堅強jiānqiángde信心xìnxīn重要zhòngyào因素yīnsùshì什麼shénme

16 馬利亞Mǎlìyàshēngwán孩子háizihòu一定yídìng覺得juédehěnlèiledàn仍然réngrán留心liúxīntīng牧羊人mùyángrénsuǒshuōdeměihuà不但Búdàn這樣zhèyànghái牢記láojìzhè一切yíqièzài心裡xīnlǐ反覆fǎnfù思量sīliang」。(路加福音Lùjiā Fúyīn2:19這個Zhège年輕niánqīngde女子nǚzǐzhēndehěn喜歡xǐhuan思考sīkǎo知道zhīdào天使tiānshǐdehuà非常fēicháng重要zhòngyào知道zhīdào上帝Shàngdì耶和華Yēhéhuáhěnxiǎngràng明白míngbaisuǒshēngde孩子háizishì什麼shénme身份shēnfenhuì承擔chéngdān什麼shénme重任zhòngrèn所以Suǒyǐshìtīngle就算jiùsuànérshì一切yíqièhuà牢記láojì在心zàixīn日後rìhòujiù可以kěyǐ反覆fǎnfù思量sīliang這些zhèxiēhuà馬利亞Mǎlìyànéng一生yìshēngdōuduì上帝Shàngdìyǒu堅強jiānqiángde信心xìnxīn重要zhòngyào因素yīnsù就是jiùshì喜歡xǐhuan沉思chénsīQǐng希伯來書Xībóláishū11:1

馬利亞Mǎlìyà留心liúxīntīng牧羊人mùyángrénsuǒshuōdehuàbìng這些zhèxiēhuà牢記láojì在心zàixīn

17.我們Wǒmen可以kěyǐ怎樣zěnyàng效法xiàofǎ馬利亞Mǎlìyà認真rènzhēn看待kàndài聖經Shèngjīngde真理zhēnlǐ

17 huì學習xuéxí馬利亞Mǎlìyàdehǎo榜樣bǎngyàngma耶和華Yēhéhuázài聖經Shèngjīngzhōng記載jìzǎile許多xǔduō重要zhòngyàode真理zhēnlǐDàn我們wǒmen要是yàoshi留意liúyì這些zhèxiē真理zhēnlǐjiùnéng從中cóngzhōng得益déyìle因此Yīncǐ我們wǒmen應該yīnggāi經常jīngcháng閱讀yuèdú聖經Shèngjīngdàn我們wǒmenyīng只是zhǐshì看作kànzuò文學wénxué作品zuòpǐnYào記得jìde聖經Shèngjīngshì上帝Shàngdì啟示qǐshìde話語huàyǔa!(提摩太後書Tímótài Hòushū3:16另外Lìngwàixiàng馬利亞Mǎlìyà一樣yíyàng我們wǒmenyào聖經Shèngjīnglidehuà牢記láojì在心zàixīn加以jiāyǐ沉思chénsī要是Yàoshi我們wǒmen深入shēnrù思考sīkǎozài聖經Shèngjīnglidàode內容nèiróng細想xìxiǎng可以kěyǐ怎樣zěnyànggèng全面quánmiànde聽從tīngcóng耶和華Yēhéhuáde勸告quàngàojiùhuì得到dédàosuǒde屬靈shǔlíng養分yǎngfènràng自己zìjǐde信心xìnxīn不斷búduàn增強zēngqiáng

牢記Láojìgèngduōdehuà

18.Jiǎ耶穌Yēsū出生chūshēnghòu不久bùjiǔ馬利亞Mǎlìyà約瑟Yuēsèjiù按照ànzhào摩西律法Móxī lǜfǎ怎麼zěnmezuò?(約瑟Yuēsè馬利亞Mǎlìyàzài聖殿shèngdiànlisuǒxiànde祭牲jìshēng顯示xiǎnshì他們tāmende經濟jīngjì情況qíngkuàng怎樣zěnyàng

18 孩子Háizi出生chūshēng滿mǎnletiān馬利亞Mǎlìyà約瑟Yuēsèjiù按照ànzhào摩西律法Móxī lǜfǎde要求yāoqiúràng孩子háizishòu割禮gēlǐbìng遵照zūnzhào指示zhǐshìgěi起名qǐmíngjiào耶穌Yēsū。(路加福音Lùjiā Fúyīn1:31Dàole四十sìshítiān他們tāmendàizhe孩子háizicóng伯利恆Bólìhéng前往qiánwǎngyuē10公里gōnglǐyuē6英里yīnglǐwàide耶路撒冷Yēlùsālěngzài聖殿shèngdiànxíng潔淨禮jiéjìnglǐxiànshàng祭牲jìshēng他們Tāmennéngxiàng別人biérén那樣nàyàngxiànshàngzhīgōng綿羊羔miányánggāozhī斑鳩bānjiūzhǐnéngzhào律法lǜfǎ容許róngxǔ窮人qióngrénsuǒzuòdexiànshàngduì斑鳩bānjiūhuòliǎngzhī雛鴿chúgē他們Tāmen已經yǐjīngàn自己zìjǐde能力nénglìxiànshànglezuìhǎode祭牲jìshēng所以suǒyǐbìng感到gǎndào羞愧xiūkuìZài聖殿shèngdiànli他們tāmen得到dédàohěnde鼓勵gǔlì。(利未記Lìwèijì12:6-8;路加福音Lùjiā Fúyīn2:21-24

19.Jiǎ西緬Xīmiǎnduì馬利亞Mǎlìyàshuōle什麼shénmehuàlìng十分shífēn難忘nánwàng?(安娜Ānnà看見kànjiànxiǎo耶穌Yēsūhòu怎麼zěnmezuò

19 jiào西緬Xīmiǎnde老年lǎonián男子nánzǐzǒudào他們tāmen跟前gēnqiánduì馬利亞Mǎlìyàshuōlefānhuàlìng十分shífēn難忘nánwàng上帝Shàngdì曾經céngjīng應許yīngxǔ西緬Xīmiǎnhuìzài去世qùshì以前yǐqián看見kànjiàn彌賽亞MísàiyàZhèshí耶和華Yēhéhuá通過tōngguò聖靈shènglíng指示zhǐshìxiǎo耶穌Yēsū就是jiùshìsuǒ預告yùgàode救主jiùzhǔ西緬Xīmiǎn提醒tíxǐng馬利亞Mǎlìyà將要jiāngyào承受chéngshòuhěnde痛苦tòngkǔjiùxiàngbèi利劍lìjiàntòu一樣yíyàng。(路加福音Lùjiā Fúyīn2:25-35儘管Jǐnguǎnzhèshì不祥bùxiángde預言yùyándàn馬利亞Mǎlìyàzài三十sānshíduōniánhòu經歷jīnglì苦楚kǔchǔshízhèfānhuàhěn可能kěnénggěi力量lìliàng幫助bāngzhù忍耐rěnnài到底dàodǐ後來Hòulái先知xiānzhī安娜Ānnà看見kànjiànlexiǎo耶穌Yēsūbìng孩子háizideshì告訴gàosu所有suǒyǒu期待qīdài耶路撒冷Yēlùsālěng得救déjiùderénQǐng路加福音Lùjiā Fúyīn2:36-38

馬利亞Mǎlìyà約瑟Yuēsèzài耶路撒冷Yēlùsālěngde聖殿shèngdiàn得到dédàohěnde鼓勵gǔlì

20.為什麼Wèi shénmeshuō約瑟Yuēsè馬利亞Mǎlìyàdài耶穌Yēsū耶路撒冷Yēlùsālěngde聖殿shèngdiànshì明智míngzhìde做法zuòfǎ

20 約瑟Yuēsè馬利亞Mǎlìyàdài孩子háizi耶路撒冷Yēlùsālěngde聖殿shèngdiàn這樣zhèyàngzuò的確díquèhěn明智míngzhìshí他們tāmende兒子érzi年年niánniándōu聖殿shèngdiàn敬奉jìngfèng耶和華Yēhéhuácóngméi間斷jiànduànguoZài聖殿shèngdiàn停留tíngliú期間qījiān他們tāmenjìnsuǒnéngzuòchū奉獻fèngxiàn得到dédào指引zhǐyǐn鼓勵gǔlì馬利亞Mǎlìyà離開líkāi聖殿shèngdiànshí信心xìnxīn想必xiǎngbì得到dédàole強化qiánghuà心裡xīnlǐzhùle許多xǔduō寶貴bǎoguìde真理zhēnlǐ可以kěyǐ加以jiāyǐ沉思chénsībìng告訴gàosu別人biérén

21.我們Wǒmen怎麼zěnmezuòjiùnéngxiàng馬利亞Mǎlìyà一樣yíyàng信心xìnxīn不斷búduàn增強zēngqiáng

21 今天Jīntiān許多xǔduō父母fùmǔdōu跟從gēncóng這個zhègehǎo榜樣bǎngyàng實在shízài值得zhídé稱讚chēngzànZài耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén當中dāngzhōng父母fùmǔ經常jīngchángdài兒女érnǚ參加cānjiā基督徒Jīdūtú聚會jùhuì他們Tāmenjìnsuǒnéngzuòchū奉獻fèngxiànyòng說話shuōhuà鼓勵gǔlì信徒xìntú他們Tāmen離開líkāi聚會所jùhuìsuǒshídōu得到dédàole強化qiánghuà感到gǎndàogèng快樂kuàilètīngdàole許多xǔduō美好měihǎodeshì可以kěyǐ告訴gàosu別人biérénGēn他們tāmen一起yìqǐ出席chūxí聚會jùhuìquèshì賞心樂事shǎng xīn lè shì我們Wǒmen這樣zhèyàngzuòdehuàjiùnéngxiàng馬利亞Mǎlìyà一樣yíyàng信心xìnxīn不斷búduàn增強zēngqiáng

^ Zhè旅程lǚchénggēnjiàozǎoqián馬利亞Mǎlìyà探望tànwàng伊利莎白Yīlìshābáide不同bùtóng聖經Shèngjīngtándào旅程lǚchéngshuō:「馬利亞Mǎlìyà起來qǐlái急忙jímángwǎng山地shāndì」。(路加福音Lùjiā Fúyīn1:39shí馬利亞Mǎlìyà只是zhǐshìdìnglehūnháiméi結婚jiéhūn所以suǒyǐ行動xíngdòng之前zhīqián也許yěxǔ沒有méiyǒuwènguo約瑟YuēsèDàn結婚jiéhūn以後yǐhòu他們tāmenliǎyàobuyào一起yìqǐ出門chūménjiùyóu約瑟Yuēsè決定juédìngérshì馬利亞Mǎlìyàle

^ 按照Ànzhào當日dāngrìde習俗xísú人們rénmen通常tōngchánghuìwèi過路guòlùde旅客lǚkè商隊shāngduì提供tígōng住宿zhùsùde地方dìfang

^ 當時Dāngshí牧羊人mùyángrén羊群yángqúnzhèng露宿lùsù野外yěwàiZhè證實zhèngshíle聖經Shèngjīng年代學niándàixuéde說法shuōfǎ基督Jīdūshìshēng12yuèérshì10yuèchū因為yīnwèizài12yuè羊群yángqúnhuìliúzài牧羊人mùyángréndejiā附近fùjìn