登革熱Dēnggérè日益rìyì肆虐sìnüè

「莫雷洛斯州Mòléiluòsī Zhōu醫療yīliáo保健bǎojiàn當局dāngjú，聯同liántóng埃米利亞諾Āimǐlìyànuò－薩帕塔Sàpàtǎ市shì議會yìhuì的de衛生wèishēng部門bùmén，頒發bānfā證書zhèngshū予yǔ耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén王國聚會所wángguó jùhuìsuǒ……表揚biǎoyáng［耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén］群策群力qúncè-qúnlì清理qīnglǐ環境huánjìng，保持bǎochí衛生wèishēng，令lìng傳播chuánbō登革熱dēnggérè的de蚊子wénzi難以nányǐ滋生zīshēng。」

墨西哥Mòxīgē當局dāngjú十分shífēn關注guānzhù蚊子wénzi傳播chuánbō疾病jíbìng的de問題wèntí。這Zhè種zhǒng討厭tǎoyàn的de小xiǎo昆蟲kūnchóng可以kěyǐ散播sànbō危險wēixiǎn的de病毒bìngdú，引致yǐnzhì登革熱dēnggérè，患者huànzhě可能kěnéng會huì有yǒu生命shēngmìng危險wēixiǎn。2010年nián，墨西哥Mòxīgē有yǒu超過chāoguò5萬wàn7000人rén染rǎn上shàng登革熱dēnggérè。然而Ránʼér，登革熱dēnggérè肆虐sìnüè的de國家guójiā不止bùzhǐ一yí個gè。目前Mùqián在zài超過chāoguò100個gè國家guójiā，登革熱dēnggérè已經yǐjīng成為chéngwéi地方病dìfāngbìng。據Jù世界shìjiè衛生wèishēng組織zǔzhī（世衛Shìwèi組織zǔzhī）估計gūjì，每měi年nián全球quánqiú有yǒu5千萬qiānwàn宗zōng登革熱dēnggérè病例bìnglì，世上shìshàng大約dàyuē五wǔ分fēn之zhī二èr的de人口rénkǒu有yǒu染病rǎnbìng的de風險fēngxiǎn。因此Yīncǐ，各gè地dì的de衛生wèishēng部門bùmén都dōu推出tuīchū措施cuòshī，除滅chúmiè白斑báibān的de埃及伊蚊Āijí yīwén（埃及斑蚊Āijí bānwén），這zhè種zhǒng蚊子wénzi就是jiùshì傳播chuánbō登革熱dēnggérè病毒bìngdú的de一yí個gè媒介méijiè。 *

登革熱Dēnggérè主要zhǔyào在zài熱帶rèdài和hé亞熱帶yàrèdài地區dìqū肆虐sìnüè。雨季Yǔjì期間qījiān，或huò在zài颶風jùfēng、洪水hóngshuǐ等děng天災tiānzāi過guò後hòu，情況qíngkuàng就jiù更gèng為wéi嚴重yánzhòng，因為yīnwèi雌性cíxìng伊蚊yī wén專zhuān在zài積水jīshuǐ中zhōng產chǎn卵luǎn。 *住Zhù在zài拉丁美洲Lādīngměizhōu和hé加勒比海Jiālèbǐ Hǎi的de人rén，通常tōngcháng用yòng混凝土hùnníngtǔ水shuǐ箱xiāng來lái收集shōují和hé貯存zhùcún家庭jiātíng用yòng水shuǐ。為Wèi免miǎn蚊子wénzi滋生zīshēng，健康jiànkāng專家zhuānjiā都dōu勸諭quànyù那些nàxiē地區dìqū的de居民jūmín要yào把bǎ貯水箱zhùshuǐxiāng蓋gài好hǎo。另外Lìngwài，清理qīnglǐ院子yuànzi裡li的de舊jiù輪胎lúntāi、空kōng罐guàn、花盆huāpén、塑料sùliào容器róngqì，以至yǐzhì任何rènhé可kě積水jīshuǐ的de東西dōngxi，也yě能néng控制kòngzhì蚊wén患huàn。

有Yǒu何hé病徵bìngzhēng？有Yǒu何hé對策duìcè？

登革熱Dēnggérè有些yǒuxiē症狀zhèngzhuàng跟gēn流行性liúxíngxìng感冒gǎnmào相似xiāngsì，所以suǒyǐ常常chángcháng被bèi誤診wùzhěn。世衛Shìwèi組織zǔzhī指zhǐ出chū，要是yàoshi病徵bìngzhēng不止bùzhǐ發熱fārè，還hái有yǒu出chū皮疹pízhěn、眼球yǎnqiú後hòu疼痛téngtòng、肌肉jīròu酸痛suāntòng、關節guānjié劇痛jùtòng，病人bìngrén就jiù可能kěnéng是shì患huàn上shàng登革熱dēnggérè。這Zhè種zhǒng病bìng又yòu叫jiào「斷duàn骨gǔ熱rè」，因為yīnwèi發病fā bìng時shí關節guānjié會huì非常fēicháng疼痛téngtòng。病人Bìngrén一般yìbān都dōu要yào過guò5至zhì7天tiān才cái會huì退熱tuìrè。

目前Mùqián，還hái沒有méiyǒu治療zhìliáo登革熱dēnggérè的de藥物yàowù。一般Yìbān來lái說shuō，患者huànzhě只要zhǐyào在zài家jiā中zhōng休息xiūxi，並bìng大量dàliàng喝hē水shuǐ，就jiù會huì康復kāngfù過來guòlái。雖然Suīrán這樣zhèyàng，患者huànzhě也yě要yào密切mìqiè留意liúyì病情bìngqíng，以yǐ防fáng患huàn上shàng登革出血熱dēnggéchūxuèrè或huò登革dēnggé休克xiūkè綜合徵zōnghézhēng。這Zhè兩liǎng種zhǒng併發症bìngfāzhèng比bǐ登革熱dēnggérè嚴重yánzhòng，足以zúyǐ致命zhìmìng。登革熱Dēnggérè患者huànzhě初期chūqī發熱fārè後hòu也許yěxǔ會huì退熱tuìrè，並且bìngqiě看來kànlái開始kāishǐ康復kāngfù，這zhè時候shíhou就jiù可能kěnéng出現chūxiàn這zhè兩liǎng種zhǒng併發症bìngfāzhèng的de症狀zhèngzhuàng。有Yǒu哪些nǎxiē症狀zhèngzhuàng呢ne？包括Bāokuò排pái出chū黑hēi糞fèn、腹部fùbù劇痛jùtòng、持續chíxù嘔吐ǒutù、鼻子bízi和hé牙齦yáyín出血chūxuè、 出現chūxiàn紫紅色zǐhóngsè水shuǐ疱pào等děng。登革Dēnggé休克xiūkè綜合徵zōnghézhēng的de症狀zhèngzhuàng還hái包括bāokuò焦躁不安jiāozào-bùʼān、極為jíwéi口kǒu渴kě、血壓xuèyā極jí低dī、皮膚pífū蒼白cāngbái冰冷bīnglěng。

登革熱Dēnggérè屬於shǔyú病毒bìngdú感染gǎnrǎn，而ér非fēi細菌xìjūn感染gǎnrǎn，所以suǒyǐ服用fúyòng抗生素kàngshēngsù起qǐ不bu了liǎo什麼shénme作用zuòyòng。患者Huànzhě也yě最好zuìhǎo不要búyào吃chī消炎藥xiāoyányào，例如lìrú布洛芬bùluòfēn和hé阿司匹林āsīpǐlín，原因yuányīn是shì這樣zhèyàng做zuò也許yěxǔ會huì增加zēngjiā出血chūxuè風險fēngxiǎn。登革熱Dēnggérè病毒bìngdú有yǒu4種zhǒng毒dú株zhū，因此yīncǐ一yí個gè人rén可能kěnéng不只bùzhǐ一yí次cì染rǎn上shàng登革熱dēnggérè。

萬一Wànyī你nǐ感染gǎnrǎn了le登革熱dēnggérè，就jiù要yào多多duōduō休息xiūxi和hé喝hē水shuǐ，也yě要yào盡量jìnliàng留liú在zài蚊帳wénzhàng裡li，以免yǐmiǎn蚊子wénzi叮dīng了le你nǐ，再zài叮dīng別人biérén，傳染chuánrǎn疾病jíbìng。

為了Wèile預防yùfáng登革熱dēnggérè，你nǐ可以kěyǐ怎樣zěnyàng做zuò，不bú讓ràng蚊子wénzi叮dīng你nǐ呢ne？你Nǐ可以kěyǐ穿chuān長cháng袖xiù上衣shàngyī、長cháng褲子kùzi、長cháng裙子qúnzi，也yě可以kěyǐ用yòng驅qū蚊wén劑jì。雖然Suīrán蚊子wénzi什麼shénme時候shíhou都dōu會huì叮dīng人rén，但dàn日出rìchū後hòu兩liǎng小時xiǎoshí和hé日落rìluò前qián兩liǎng小時xiǎoshí蚊子wénzi就jiù最zuì活躍huóyuè，所以suǒyǐ在zài這zhè段duàn時間shíjiān，你nǐ最zuì好hǎo留liú在zài室內shìnèi。在Zài床chuáng上shang架jià起qǐ蚊帳wénzhàng，噴pēn上shàng驅qū蚊wén劑jì，也yě能néng保護bǎohù你nǐ。

研究Yánjiū中zhōng的de疫苗yìmiáo能néng不bu能néng預防yùfáng登革熱dēnggérè，將來jiānglái自zì有yǒu分曉fēnxiǎo。但Dàn可以kěyǐ肯定kěndìng的de是shì，上帝Shàngdì的de王國Wángguó終必zhōngbì消除xiāochú一切yíqiè疾病jíbìng，世上shìshàng不bú會huì再zài有yǒu登革熱dēnggérè，因為yīnwèi聖經Shèngjīng說shuō：「上帝Shàngdì要yào擦cā去qù他們tāmen的de所有suǒyǒu眼淚yǎnlèi，不bú再zài有yǒu死亡sǐwáng，也yě不bú再zài有yǒu哀慟āitòng、呼號hūháo、痛苦tòngkǔ。從前Cóngqián的de事shì已經yǐjīng過去guòqù了le。」（啟示錄Qǐshìlù21:3,4）

［腳注Jiǎozhù］

［第Dì25頁yè的de圖解tújiě］

（排版Páibǎn後hòu的de式樣shìyàng，見jiàn出版物chūbǎnwù）

不Bú讓ràng蚊子wénzi滋生zīshēng

1．廢置Fèizhì的de輪胎lúntāi

2．排水溝Páishuǐgōu

3．花盆Huāpén

4．塑料Sùliào容器róngqì

5．空Kōng罐guàn、空kōng桶tǒng

預防Yùfáng蚊wén叮dīng

a．穿Chuān長cháng袖xiù上衣shàngyī、長cháng褲子kùzi、長cháng裙子qúnzi；用yòng驅qū蚊wén劑jì

b．睡覺Shuìjiào時shí用yòng蚊帳wénzhàng

［第Dì24頁yè的de圖片túpiàn鳴謝míngxiè］

承蒙ChéngméngMarcos Teixeira de Freitas准許zhǔnxǔ使用shǐyòng