跳到內容

跳到目錄

shǐwéijiàn

鄭和

鄭和

Shècāngmíng十萬shíwàn *Guān海洋hǎiyáng洪濤hóngtāojiētiān巨浪jùlàngshānshìzhū夷域Yíyù……érzhīyúnfāngāozhāng晝夜zhòuyèxīngchíshè狂瀾kuánglánruò通衢tōngqúzhě」。——15世紀shìjìde碑文bēiwén石碑shíbēi位於wèiyú福建省Fújiàn Shěng長樂市Chánglè Shì據說jù shuōshì鄭和Zhènghésuǒ

中國Zhōngguóshì世界shìjièshang人口rénkǒuzuìduōde國家guójiā國土guótǔ面積miànjī位居wèijū世界shìjiè前列qiánliè中國人Zhōngguórénsuǒjiànde萬里長城Wàn Lǐ Chángchéngshì歷史lìshǐshang規模guīmózuì浩大hàodàde建築jiànzhù工程gōngchéngzhī明朝Míng cháoyǒng宣德Xuāndéniánjiān中國Zhōngguó擁有yōngyǒuzhī龐大pángdàde船隊chuánduì無論wúlùnshì船隻chuánzhī體積tǐjī還是háishi船隊chuánduì規模guīmódōujiē下來xiàlái世紀shìjìzhōngguósuǒ建立jiànlìde船隊chuánduì宏大hóngdàdeduō統領Tǒnglǐngzhèzhī船隊chuánduìdeshì來自láizì雲南Yúnnánde穆斯林Mùsīlín名叫míngjiào鄭和Zhènghé

Xiǎn國力guólìtōng貿易màoyìzhāo朝貢cháogòng

本文Běnwén開頭kāitóudàode碑文bēiwénshuō鄭和Zhènghé出使chūshǐde目的mùdìshì宣德Xuāndéhuàérróuyuǎnrén」(宣揚xuānyáng皇上huángshang道德dàodé感化gǎnhuàrén仁慈réncí對待duìdài遠方yuǎnfāngde民族mínzú)。Tándàoxià西洋Xīyángde成果chéngguǒ碑文bēiwénshuō:「tiān極地jídìwǎngchénqiè。……海外Hǎiwàizhūfān……jiēpěngchēnzhízhì重譯chóngyìláicháo。」(Yuǎn天際tiānjì地極dìjíde國家guójiā全都quándōu臣服chénfú中國Zhōngguó海外Hǎiwài番邦fānbāngzhīréndōudàizhe珍寶zhēnbǎo禮物lǐwù前來qiánlái朝貢cháogòng。)

鄭和Zhènghé船隊chuánduìdàoguode地方dìfang

關於Guānyú明朝Míng cháo君主jūnzhǔ派遣pàiqiǎn鄭和Zhènghéxià西洋Xīyángde目的mùdì一直yìzhí眾說紛紜zhòngshuō-fēnyún有些Yǒuxiērén認為rènwéi鄭和Zhènghéshì大使dàshǐde身份shēnfen傳播chuánbō中華Zhōnghuá文化wénhuàxiàng外國wàiguó顯示xiǎnshì友好yǒuhǎo有些Yǒuxiērén認為rènwéi鄭和Zhènghé出使chūshǐshì為了wèileràng其他qítā國家guójiā俯首fǔshǒu稱臣chēngchén鄭和Zhènghé確實quèshí贈送zèngsòngle豐厚fēnghòude禮物lǐwùgěi歡迎huānyíngde統治者tǒngzhìzhě給予jǐyǔ他們tāmen政治zhèngzhìshangde支持zhīchícéng攻打gōngdǎkěnxiàng明朝Míng cháo皇帝huángdì稱臣chēngchén納貢nàgòngde國家guójiā生擒shēngqínle他們tāmende國王guówáng結果Jiéguǒ印度洋Yìndùyáng沿岸yánʼànyǒu許多xǔduō國家guójiādōupàichū使節shǐjié前來qiánlái朝見cháojiàn明朝Míng cháo皇帝huángdì

鄭和Zhènghéde船隊chuánduì攜帶xiédàile明朝Míng cháo工匠gōngjiàngsuǒzàode上乘shàngchéng漆器qīqì瓷器cíqì絲綢sīchóugēn遠方yuǎnfāngde國家guójiā進行jìnxíng貿易màoyì船隊Chuánduìdài回來huíláideyǒu珠寶zhūbǎo象牙xiàngyá香料xiāngliào熱帶rèdài木材mùcái中國人Zhōngguórénshìwéi稀罕xīhande其他qítā奢侈品shēchǐpǐnháiyǒuzhī長頸鹿chángjǐnglù據說Jù shuōzhèzhī長頸鹿chángjǐnglù到達dàodáhòu轟動hōngdòng一時yìshí通過Tōngguò這些zhèxiē貿易màoyì文化wénhuà交流jiāoliú外界wàijièyǒu機會jīhuì一瞥yìpiē中國Zhōngguózài15世紀shìjìde輝煌huīhuáng文明wénmíng

Hěn可惜kěxī鄭和Zhènghé船隊chuánduìxià西洋Xīyánghòuzhǐ不過búguò幾十jǐshínián中國Zhōngguójiù停止tíngzhǐlegēn外國wàiguó通商tōngshāngzài派遣pàiqiǎn使shǐchéndào海外hǎiwàiXīnde皇帝huángdì朝臣cháochénshòu儒家Rújiā思想sīxiǎng影響yǐngxiǎng認為rènwéitiāncháo大國dàguó根本gēnběn無須wúxūwàiqiú於是yúshì實行shíxíng閉關bìguānsuǒguóde政策zhèngcè為了Wèileràng鄭和Zhènghéde事跡shìjìzài歷史lìshǐzhōng湮滅yānmiè他們tāmen看來kànlái銷毀xiāohuǐle鄭和Zhènghéde全部quánbù航海hánghǎi記錄jìlù船隊chuánduìde所有suǒyǒu船隻chuánzhī直到Zhídào近代jìndài鄭和Zhènghéxià西洋Xīyángde細節xìjiécái呈現chéngxiànzài中外zhōngwài人民rénmín眼前yǎnqián

^ Zài中國Zhōngguódetóng時代shídài,「suǒzhǐde長度chángdùbìng一樣yíyàng估計gūjìzài鄭和Zhènghéde時代shídài大約dàyuē相當xiāngdāngbàn公里gōnglǐhuòsānfēnzhī英里yīnglǐ