跳到內容

跳到目錄

「今天是你們的大日子」

「今天是你們的大日子」

129jiè基列Jīliè學校xuéxiào畢業bìyè典禮diǎnlǐ

今天Jīntiānshì你們nǐmende大日子dàrìzi

Zài2010nián9yuè11yǒu接近jiējìn8000rén一起yìqǐ出席chūxí特別tèbiéde場合chǎnghé——守望台Shǒuwàngtái基列Jīliè聖經Shèngjīng學校xuéxiào129jiè畢業bìyè典禮diǎnlǐZài典禮diǎnlǐshang耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén中央長老團Zhōngyāng Zhǎnglǎotuán成員chéngyuán塞繆爾Sàimiùʼěr·赫德Hèdéduì畢業bìyè學員xuéyuánshuō:「今天Jīntiānshì你們nǐmende大日子dàrìzi我們Wǒmendōuwèi你們nǐmen感到gǎndào十分shífēn高興gāoxìng。」

Néngtīngdeěr

演講yǎnjiǎngyóu赫德Hèdé弟兄dìxiong發表fābiǎozài演講yǎnjiǎngzhōngzhǐchū所有suǒyǒu基督徒Jīdūtúdōu必須bìxū善用shànyòngnéngtīngdeěr」,仔細zǐxì聽從tīngcóng上帝Shàngdìde話語huàyǔ。(箴言Zhēnyán20:12赫德Hèdé弟兄dìxiongduì學員xuéyuánshuō:「過去Guòqùyuè你們nǐmentīnglehěnduō來自láizì耶和華Yēhéhuáde教誨jiàohuì此後Cǐhòu你們nǐmenyào永永遠遠yǒngyǒng-yuǎnyuǎn繼續jìxù這樣zhèyàngzuò。」

Xīn海外傳道員hǎiwài chuándàoyuán怎樣zěnyàngzuòcáishì明智míngzhìde運用yùnyòng自己zìjǐde聆聽língtīng能力nénglìne赫德Hèdé弟兄dìxiongshuō:「Yào留心liúxīntīng上帝Shàngdìde話語huàyǔ。」Yòushuō:「今天Jīntiān你們nǐmenhuìtīngdàohěnduōyǒuyòngde資料zīliàoZài未來wèiláide歲月suìyuèli這些zhèxiē資料zīliàohuì幫助bāngzhù你們nǐmen成功chénggōng履行lǚxíng海外hǎiwài傳道chuándàode工作gōngzuò。」

Yào全心quánxīn信賴xìnlài耶和華Yēhéhuá

格里特Gélǐtè·勒施Lèshīshì中央長老團Zhōngyāng Zhǎnglǎotuán成員chéngyuán根據gēnjù這個zhège發人深省fārénshēnxǐngde主題zhǔtíduì畢業bìyè學員xuéyuán發表fābiǎole演講yǎnjiǎng講述jiǎngshùle許多xǔduō例子lìzi說明shuōmíng上帝Shàngdìzài古代gǔdài現代xiàndàide子民zǐmín怎樣zěnyàng信賴xìnlài耶和華Yēhéhuá

勒施Lèshī弟兄dìxiongzhǐchū:「海外傳道員Hǎiwài chuándàoyuán須要xūyào信賴xìnlài上帝Shàngdì例如Lìrú可能kěnénghuìyǒu以下yǐxiàde憂慮yōulǜ:『能夠nénggòuxuéhuì那裡nàlǐde語言yǔyánma能夠Nénggòu適應shìyìng當地dāngdìde文化wénhuàma能夠Nénggòu克服kèfú思鄉病sīxiāngbìngma?』」成功Chénggōngde要訣yàojuéshì什麼shénme勒施Lèshī弟兄dìxiong勉勵miǎnlì學員xuéyuányào信賴xìnlài耶和華Yēhéhuá」。

接著Jiēzhe勒施Lèshī弟兄dìxiongchū箴言Zhēnyán14:26zhèjié經文jīngwénshuō:「敬畏Jìngwèi耶和華Yēhéhuá信心xìnxīnjiù堅強jiānqiáng 」我們Wǒmen經常jīngcháng思念sīniàn耶和華Yēhéhuá怎樣zěnyàngzàitóng方面fāngmiàngěi自己zìjǐ我們wǒmenduìde信心xìnxīnjiùhuì越來越yuèláiyuè堅牢jiānláo

聖經Shèngjīngshuō信賴xìnlài耶和華Yēhéhuáderénxiàngzāizàibiāndeshù扎根zhāgēn河岸héʼàn炎熱yánrèláidào枝葉zhīyè必然bìrán茂盛màoshèng」。(耶利米書Yēlìmǐshū17:7,8

經文Jīngwénsuǒ蘊含yùnhánde道理dàolǐ非常fēicháng清晰qīngxī正如Zhèngrú勒施Lèshī弟兄dìxiongshuō:「不管Bùguǎn將來jiānglái發生fāshēng什麼shénmeshì你們nǐmendōu必須bìxū信賴xìnlài耶和華Yēhéhuá。」

Yào效法xiàofǎ忠心zhōngxīnde天使tiānshǐ

Zhèshì中央長老團Zhōngyāng Zhǎnglǎotuán成員chéngyuán斯蒂芬Sīdìfēn·萊特Láitèsuǒ發表fābiǎode演講yǎnjiǎngde題目tímù天使Tiānshǐwèi我們wǒmen樹立shùlìle傑出jiéchūde榜樣bǎngyàng萊特Láitè弟兄dìxiongshuō:「聖經Shèngjīng記載jìzǎileshǎogēn天使tiānshǐ有關yǒuguāndeshìměijiàndōu顯示xiǎnshì他們tāmen有些yǒuxiē地方dìfang值得zhídé我們wǒmen效法xiàofǎ。」萊特Láitè弟兄dìxiongzhǐchū忠心zhōngxīnde天使tiānshǐyǒu特質tèzhì值得zhídé我們wǒmen學習xuéxí就是jiùshì忍耐rěnnài謙卑qiānbēi樂於助人lèyúzhùrén堅守jiānshǒu忠義zhōngyì

聖經Shèngjīng記載jìzǎiyǒu天使tiānshǐcénggēn波斯國Bōsīguóde領袖lǐngxiù」——能力nénglì高強gāoqiángde邪靈xiélíng——對抗duìkàngle21tiān。(但以理書Dànyǐlǐshū10:13這個Zhège天使tiānshǐ表現biǎoxiànle忍耐rěnnàide特質tèzhì萊特Láitè弟兄dìxiongshuō基督徒Jīdūtúyǒuchǎng角鬥juédòu」,就是jiùshìyào對抗duìkàngtiānshangde邪靈xiélíng」。(以弗所書Yǐfúsuǒshū6:12duì學員xuéyuánshuō:「Yào奮力fènlì作戰zuòzhàn竭力jiélì留守liúshǒu海外傳道員hǎiwài chuándàoyuánde崗位gǎngwèi。」

參孫Cānsūnde父親fùqīn瑪挪亞Mǎnuóyàwèn天使tiānshǐjiào什麼shénme名字míngzi天使tiānshǐkěn透露tòulù可見kějiàn十分shífēn謙卑qiānbēi士師記Shìshījì13:17,18萊特Láitè弟兄dìxiongduì學員xuéyuánshuō:「Měidāngyǒurén稱讚chēngzàn你們nǐmen或者huòzhěhěn欣賞xīnshǎng你們nǐmende才幹cáigàn你們nǐmenjiù應該yīnggāi謙卑qiānbēide對方duìfāngde注意力zhùyìlìyǐndào耶和華Yēhéhuáde組織zǔzhīzhīshàng。」(哥林多前書Gēlínduō Qiánshū4:7

耶穌Yēsū死亡sǐwángqián不久bùjiǔzài客西馬尼園Kèxīmǎníyuán,「yǒu天使tiānshǐcóngtiānshang顯現xiǎnxiàn加添jiātiānde力量lìliàng」。(路加福音Lùjiā Fúyīn22:43那個Nàge天使tiānshǐ表現biǎoxiànchū樂於助人lèyúzhùrénde精神jīngshén萊特Láitè弟兄dìxiongshuō:「Yào祈求qíqiú上帝Shàngdìràngkànchū地區dìqūzhōngderén到底dàodǐyǒu什麼shénme需要xūyào然後ránhòujiùkàozhe耶和華Yēhéhuáde幫助bāngzhù努力nǔlì滿足mǎnzú他們tāmende需要xūyào。」

Gēn撒但Sādàn一起yìqǐ反叛fǎnpàn上帝Shàngdìde天使tiānshǐ畢竟bìjìngzhǐzhàn少數shǎoshù換言之Huànyánzhījué部分bùfende天使tiānshǐdōuduì上帝Shàngdì堅守jiānshǒu忠義zhōngyìzhèdiǎn確實quèshí值得zhídé我們wǒmen學習xuéxí。(啟示錄Qǐshìlù12:4

萊特Láitè弟兄dìxiong勸勉quànmiǎn學員xuéyuánshuō:「Yào效法xiàofǎ那些nàxiē忠心zhōngxīnde天使tiānshǐ竭力jiélì反抗fǎnkàng魔鬼móguǐ這樣zhèyàng魔鬼móguǐjiùhuì離開líkāi你們nǐmen逃跑táopǎole。」(雅各書Yǎgèshū4:7

另外Lìngwàisān演講yǎnjiǎng

Yào繼續jìxùshì耶和華Yēhéhuáwéi心裡xīnlǐde磐石pánshí美國Měiguó分部fēnbù委員會wěiyuánhuì成員chéngyuán加里Jiālǐ·布魯Bùlǔ根據gēnjù詩篇Shīpiān73:26發表fābiǎole演講yǎnjiǎngbìng這個zhègehěn吸引xīyǐnrénde標題biāotíwéi演講yǎnjiǎng題目tímù這個Zhège演講yǎnjiǎngràng學員xuéyuánkànchū倚賴yǐlài耶和華Yēhéhuáde重要zhòngyào為什麼Wèi shénmeshuō耶和華Yēhéhuá好像hǎoxiàng磐石pánshíne布魯Bùlǔ弟兄dìxiongshuō:「耶和華Yēhéhuánéng保衛bǎowèidexīn幫助bāngzhù保持bǎochí堅定jiāndìng。」Dāng我們wǒmenshàng逆境nìjìng覺得juéde難以nányǐ忍受rěnshòude時候shíhoujiù可能kěnénghuìshòu自己zìjǐdexīnsuǒ誤導wùdǎo。(耶利米書Yēlìmǐshū17:9不論Búlùnshìxīnde氣候qìhòuxīnde食物shíwù還是háishi海外傳道員hǎiwài chuándàoyuánzhījiādexīn同屋tóngwūdōu可能kěnénghuìlìngrénxiǎng放棄fàngqì海外hǎiwài傳道chuándàode崗位gǎngwèi布魯Bùlǔ弟兄dìxiongshuō:「Yǒu時候shíhou必須bìxūwèimǒujiànshìzuòchū抉擇juézé假如Jiǎrúsuǒzuòdeshìlìng耶和華Yēhéhuá喜悅xǐyuède決定juédìng耶和華Yēhéhuájiùhuì成為chéngwéi心裡xīnlǐde磐石pánshí指引zhǐyǐnde腳步jiǎobù。」

yǒu信心xìnxīnjiǎojìnshuǐlima?」Zhèshì基列Jīliè學校xuéxiàode導師dǎoshī薩姆Sàmǔ·羅伯遜Luóbóxùn根據gēnjù約書亞記Yuēshūyàjì3zhāng發表fābiǎode演講yǎnjiǎng百萬bǎiwànde以色列人Yǐsèlièrén怎樣zěnyàngcáinéngzǒuguo正在zhèngzài泛濫fànlànde約旦河Yuēdàn Héne耶和華Yēhéhuájiào約書亞Yuēshūyà吩咐fēnfù祭司jìsīzhànzài約旦河Yuēdàn Héli 」上帝Shàngdì保證bǎozhèng,「祭司jìsījiǎojìn約旦河Yuēdàn Hédeshuǐli約旦河Yuēdàn Hédeshuǐjiù截斷jiéduàn……形成xíngchéngdào堤壩dībà」。(約書亞記Yuēshūyàjì3:8,13羅伯遜Luóbóxùn弟兄dìxiongduì學員xuéyuánshuō:「Zài生活shēnghuózhōng有些yǒuxiē情況qíngkuàng處理chǔlǐdehuà那些nàxiē情況qíngkuàngjiùxiàng約旦河Yuēdàn Hé一樣yíyànghuì妨礙fángʼài獲得huòdé上帝Shàngdìsuǒde。」其中Qízhōng可能kěnéng出現chūxiànde情況qíngkuàng就是jiùshìgēn其他qítā海外傳道員hǎiwài chuándàoyuán相處xiāngchǔlái這樣Zhèyàngde問題wèntí應該yīnggāi怎樣zěnyàng解決jiějuéne羅伯遜Luóbóxùn弟兄dìxiong勸勉quànmiǎn全體quántǐ學員xuéyuánshuō:「Yào視線shìxiàn集中jízhōngzài傳道chuándào工作gōngzuòérshì同工tónggōng身上shēnshangxiǎnchū信心xìnxīn彷彿fǎngfújiǎojìnshuǐli耶和華Yēhéhuájiùhuì幫助bāngzhùzǒuguo海外hǎiwài傳道chuándào生涯shēngyázhōngtiáoyòutiáode約旦河Yuēdàn Hé』。」

de計劃jìhuànéng成功chénggōngZhèshì基列Jīliè學校xuéxiàode導師dǎoshī威廉Wēilián·塞繆爾森Sàimiùʼěrsēnsuǒ發表fābiǎode演講yǎnjiǎngde演講yǎnjiǎngshì根據gēnjù箴言Zhēnyán16:3jiǎngchūdezhèjié經文jīngwénshuō:「Yàodeshìxiègěi耶和華Yēhéhuáde計劃jìhuàjiùnéng成功chénggōng。」塞繆爾森Sàimiùʼěrsēn弟兄dìxiongxiàng學員xuéyuánchū問題wèntí:「Zhèjié經文jīngwénshìbushìshuō希望xīwàng自己zìjǐde計劃jìhuà成功chénggōng惟一wéiyī可以kěyǐzuòde就是jiùshì事情shìqingxiègěi耶和華Yēhéhuáne?」當然Dāngránshì接著jiēzhe引述yǐnshù箴言Zhēnyán16:1經文jīngwénshuō:「心裡Xīnlǐde思想sīxiǎng在乎zàihu世人shìrén」。塞繆爾森Sàimiùʼěrsēn弟兄dìxiong解釋jiěshì:「耶和華Yēhéhuáhuì神奇shénqíde改變gǎibiàn心裡xīnlǐde思想sīxiǎng因此Yīncǐyào肯定kěndìng自己zìjǐde想法xiǎngfǎ動機dòngjī始終shǐzhōng符合fúhé上帝Shàngdìde旨意zhǐyì通過Tōngguò研讀yándú禱告dǎogàogēn本地běndìde分部fēnbù緊密jǐnmì聯繫liánxìdexīnjiùhuì繼續jìxù幫助bāngzhù耶和華Yēhéhuáhuì使shǐde計劃jìhuà成功chénggōng。」

講述Jiǎngshù經歷jīnglì訪談fǎngtán

基列Jīliè學校xuéxiàode學員xuéyuánsuǒ接受jiēshòude培訓péixùn包括bāokuògēn本地běndì耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén會眾huìzhòngde成員chéngyuán一起yìqǐ參與cānyù公開gōngkāide傳道chuándào工作gōngzuò基列Jīliè學校xuéxiàodelìng導師dǎoshī馬克Mǎkè·努瑪爾Nǔmǎʼěrqǐng一些yìxiē學員xuéyuán講述jiǎngshù他們tāmende傳道chuándào經歷jīnglì他們Tāmende經歷jīnglì顯示xiǎnshì禱告dǎogào對於duìyúzhǎochū心地xīndì正直zhèngzhíderénzhe重要zhòngyàode作用zuòyòng

其中Qízhōngduì夫婦fūfùde經歷jīnglì可以kěyǐ說明shuōmíngzhèdiǎnYǒutiān他們tāmendàojiā快餐店kuàicāndiàn用膳yòngshàn快餐店Kuàicāndiànde職員zhíyuán看見kànjiàn他們tāmenzài吃飯chīfànqián默禱mòdǎojiùshàngqiánwèn他們tāmenshìbushì耶和華見證人Yēhéhuá Jiànzhèngrén知道Zhīdào他們tāmenshì見證人jiànzhèngrénhòu這個zhège年輕人niánqīngrénjiù告訴gàosu他們tāmenshìzài見證人jiànzhèngrén家庭jiātíng長大zhǎngdàdedàn後來hòulái離開líkāile真理zhēnlǐ之後Zhīhòufànleànjìnle監獄jiānyù現在Xiànzàihěnxiǎnghuídào耶和華Yēhéhuá那裡nàlǐshuōzàizhèduì夫婦fūfùzǒujìn快餐店kuàicāndiàn之前zhīqiánzuòle禱告dǎogào祈求qíqiú上帝Shàngdì幫助bāngzhù改過自新gǎiguò-zìxīn上帝Shàngdì果然guǒrán垂聽chuítīnglede禱告dǎogào

Zàilái嘗嘗chángchang耶和華Yēhéhuáde良善liángshàn這個zhège環節huánjiézhōng寫作部xiězuòbù通信處tōng xìnchùde魯迪Lǔdí·哈特爾Hātèʼěrgēn偉恩Wěiʼēn·里奇韋Lǐqíwéi賈森Jiǎsēn·里德Lǐdé乳井健司Rǔjǐngjiànsī進行jìnxíng訪談fǎngtánZhèsān弟兄dìxiongdōushì基列Jīliè學校xuéxiàode畢業生bìyèshēng現在xiànzài分別fēnbié莫桑比克Mòsāngbǐkè智利Zhìlì尼泊爾Níbóʼěr服務fúwù他們Tāmen坦率tǎnshuàide講述jiǎngshù自己zìjǐgāng開始kāishǐzuò海外傳道員hǎiwài chuándàoyuánshícéngshàngde一些yìxiē困難kùnnan包括bāokuòyào學習xuéxíxīnde語言yǔyán適應shìyìngxīnde文化wénhuà克服kèfú思鄉病sīxiāngbìng乳井Rǔjǐng弟兄dìxiongshuō:「發現fāxiàn盡早jìnzǎogēnxīn會眾huìzhòngde弟兄dìxiong姊妹zǐmèi建立jiànlì友誼yǒuyìduì妻子qīzihěnyǒu幫助bāngzhù我們Wǒmengēn會眾huìzhòngde成員chéngyuán關係guānxìyuè親密qīnmìjiùyuè容易róngyì克服kèfú思鄉sīxiāngde情緒qíngxù。」

56學員xuéyuánjiēguo畢業bìyè證書zhèngshūhòu學員xuéyuán代表dàibiǎo全體quántǐ畢業生bìyèshēngchūfēnghěn感人gǎnrénde感謝信gǎnxièxìnXìnzhōngyǒu部分bùfenshìduì中央長老團Zhōngyāng Zhǎnglǎotuánshuōde:「我們Wǒmen所有suǒyǒu學員xuéyuán親眼qīnyǎn看見kànjiàn你們nǐmen怎樣zěnyànghuáizhe愛心àixīn孜孜不倦zīzī-bújuàndexiànchū自己zìjǐwèi我們wǒmen編寫biānxiě課程kèchéngyòu探望tànwàng我們wǒmenxiàng我們wǒmen提供tígōng優良yōuliángde教導jiàodǎo我們Wǒmen真切zhēnqiède感受gǎnshòudào你們nǐmendeài因此Yīncǐ我們wǒmen抵達dǐdá自己zìjǐdexīn地區dìqūhòuhuì效法xiàofǎ你們nǐmendehǎo榜樣bǎngyàng盡力jìnlì表現biǎoxiàn愛心àixīn耐心nàixīnhuì努力nǔlì保持bǎochí謙卑qiānbēi關懷guānhuái別人biérén。」

28de精選jīngxuǎn語句yǔjù

Měidāngyǒurén稱讚chēngzàn你們nǐmen……jiù應該yīnggāi謙卑qiānbēide對方duìfāngde注意力zhùyìlìyǐndào耶和華Yēhéhuáde組織zǔzhīzhīshàng

29de精選jīngxuǎn語句yǔjù

有些Yǒuxiē情況qíngkuàng……jiùxiàng約旦河Yuēdàn Hé一樣yíyàng

31de附欄fùlánhuò地圖dìtú

Běnjiè統計tǒngjì數字shùzì

學員Xuéyuán來自láizìde國家guójiā9

學員Xuéyuán人數rénshù56

夫婦Fūfù數目shùmù28

平均Píngjūn年齡niánlíng33

受浸Shòujìn平均píngjūn年數niánshù17.9

全時Quánshí服務fúwù平均píngjūn年數niánshù13.3

地圖Dìtú

排版Páibǎnhòude式樣shìyàngjiàn出版物chūbǎnwù

學員Xuéyuánfèngpài前往qiánwǎngde25國家guójiā

海外Hǎiwài傳道chuándào地區dìqū

玻利維亞Bōlìwéiyà

博茨瓦納Bócíwǎnà

保加利亞Bǎojiālìyà

剛果Gāngguǒ金沙薩Jīnshāsà

科特迪瓦Kētèdíwǎ

岡比亞Gāngbǐyà

德國Déguó

印度Yìndù

印度尼西亞Yìndùníxīyà

肯尼亞Kěnníyà

利比里亞Lìbǐlǐyà

馬其頓Mǎqídùn

馬達加斯加Mǎdájiāsījiā

馬來西亞Mǎláixīyà

莫桑比克Mòsāngbǐkè

巴拿馬Bānámǎ

祕魯Bìlǔ

波蘭Bōlán

羅馬尼亞Luómǎníyà

塞爾維亞Sàiʼěrwéiyà

塞拉利昂Sàilālìʼáng

斯威士蘭Sīwēishìlán

坦桑尼亞Tǎnsāngníyà

烏干達Wūgāndá

津巴布韋Jīnbābùwéi

30de圖片túpiàn

畢業Bìyè學員xuéyuán重演chóngyǎn他們tāmende傳道chuándào經歷jīnglì

31de圖片túpiàn

守望台Shǒuwàngtái基列Jīliè學校xuéxiào129jiè畢業生bìyèshēng合照hézhào

以下Yǐxià名字míngziyóu前排qiánpái開始kāishǐcóngzuǒdàoyòu排列páiliè

(1) Munaretto, R.; Olofsson, Y.; Budden, K.; Najdzion, L.; Moya, G.; Treviño, G.; Dion, A.; Fleegle, A.

(2) Smith, J.; Michael Raj, J.; Smith, S.; Paramo, A.; McDonald, J.; Deans, M.; Joyal, S.; Watson, L.

(3) Joyal, C.; Crawley, T.; Hacker, D.; Shynkarenko, J.; Knapp, T.; Ayling, J.; Highley, C.; Olofsson, B.

(4) Fitzpatrick, M.; Najdzion, B.; Skallerud, L.; Harris, A.; Harris, S.; Budden, R.; Paramo, Y.; Skallerud, K.

(5) Crawley, B.; Michael Raj, J.; Lodge, A.; Lodge, R.; Herms, N.; Fitzpatrick, J.; Moya, R.; Munaretto, P.

(6) Watson, S.; Deans, M.; Hacker, J.; McDonald, J.; Treviño, J.; Harris, S.; Herms, C.; Harris, P.

(7) Shynkarenko, V.; Highley, T.; Smith, A.; Dion, J.; Ayling, R.; Smith, B.; Knapp, T.; Fleegle, B.