Joel 3:1–21
3 „V těch dnech, v té době,až přivedu zpět zajatce z Judska a Jeruzaléma,+
2 shromáždím všechny národya přivedu je do údolí* Jehošafat.*
Tam se s nimi budu soudit+kvůli svému dědictví, kvůli svému lidu Izraeli,protože je rozptýlili mezi národya rozdělili si mezi sebou moji zemi.+
3 O můj lid házeli los,+vyměnili chlapce za prostitutkua dívku prodali za víno, aby se napili.
4 Co proti mně máte,Tyre, Sidone a všechny filištínské kraje?
Vy se mi za něco mstíte?
Pokud se mi chcete mstít,já vám* vaše jednání rychle, okamžitě oplatím.+
5 Protože jste vzali mé stříbro a zlato,+mé nejdražší poklady jste odnesli do svých chrámů
6 a judský a jeruzalémský lid jste prodávali Řekům,+abyste je odvedli daleko od jejich země,
7 burcuji je, aby se vrátili z míst, kam jste je prodali,+a vaše jednání vám* oplatím.
8 Prodám vaše syny a dcery do rukou Judejců+a ti je prodají mužům ze Sáby,* dalekému národu.
Řekl to sám Jehova.
9 Ohlašujte mezi národy:+
‚Připravte se do války!* Vyburcujte válečníky!
Ať všichni vojáci vyrazí kupředu, ať zaútočí!+
10 Překovejte své radlice v meče a vinařské nože v kopí.
Ať slabý muž řekne: „Jsem silný.“
11 Přijďte na pomoc, všechny okolní národy, shromážděte se!‘“+
Jehovo, přiveď na to místo své válečníky.*
12 „Ať se národy vyburcují a přijdou do údolí* Jehošafat.
Tam totiž usednu, abych soudil všechny okolní národy.+
13 Napřáhněte srp, protože úroda dozrála.
Sejděte dolů a šlapejte ve vinném lisu, protože se naplnil.+
Nádrže přetékají, protože špatnost těch národů je veliká.
14 Zástupy, zástupy jsou v údolí* rozhodnutí,protože Jehovův den v údolí rozhodnutí je blízko.+
15 Slunce i měsíc se zatmía hvězdy pohasnou.
16 A Jehova zařve ze Sionu,bude křičet z Jeruzaléma.
Nebe a země se rozkymácejí,ale Jehova bude útočištěm pro svůj lid,+bude pevností pro izraelský lid.
17 A poznáte, že já jsem Jehova, váš Bůh, který přebývá na Sionu, své svaté hoře.+
Jeruzalém se stane svatým místem+a cizí lidé* už jím nebudou procházet.+
18 Ten den bude z hor stékat sladké víno,+pahorky budou oplývat mlékema všechny judské potoky budou plné vody.
Z Jehovova domu bude vytékat pramen+a zavlaží údolí* Akácií.
19 Ale Egypt zpustne+a Edom bude bezútěšnou pustinou,+protože se na judském lidu dopouštěli násilí+a v jejich zemi prolévali nevinnou krev.+
20 Judsko ale bude vždycky obydlené,i Jeruzalém po generaci za generací.+
21 Budu jejich krev* považovat za nevinnou, i když jsem ji předtím za nevinnou nepovažoval.+
A Jehova bude přebývat na Sionu.“+
Poznámky
^ Nebo „nížiny“.
^ Znamená „Jehova je soudce“.
^ Dosl. „na vaši hlavu“.
^ Dosl. „na vaši hlavu“.
^ Nebo „Šeby“.
^ Dosl.: „Posvěťte válku!“
^ Dosl. „své silné“.
^ Nebo „nížiny“.
^ Nebo „nížině“.
^ Nebo „cizinci“.
^ Nebo „říční údolí, vádí“.
^ Nebo „jejich vinu za prolitou krev“.
