14  Eines Tages sagte Jọnathan,+ der Sohn Sauls, zu seinem Waffenträger: „Komm, wir gehen auf die andere Seite zum Vorposten der Philịster!“ Seinem Vater erzählte er allerdings nichts davon. ²  Saul hielt sich am Rand von Gịbea+ auf, unter dem Granatapfelbaum in Mịgron, und etwa 600 Mann waren bei ihm.+ ³  (Ahịja, Sohn von Ạhitub,+ Bruder von Ịchabod,+ Sohn von Pịnehas,+ Sohn von Ẹli,+ dem Priester Jehovas in Sịlo,+ trug das Ẹphod.)+ Keiner wusste, dass Jọnathan weggegangen war. ⁴  Zwischen den Übergängen, die Jọnathan zu nehmen versuchte, um den Vorposten der Philịster zu erreichen, lag eine Felsspitze zur einen Seite und eine zur anderen Seite: Die eine hieß Bọzez und die andere Sẹne. ⁵  Der eine Felsen stand wie eine Säule im Norden gegenüber von Mịchmas, der andere im Süden gegenüber von Gẹba.+ ⁶  Jọnathan sagte zu seinem Waffenträger: „Komm, lass uns zum Vorposten dieser unbeschnittenen Männer+ hinübergehen. Vielleicht wird Jehova für uns in Aktion treten, denn nichts kann Jehova daran hindern zu retten – ob durch viele oder durch wenige.“+ ⁷  Sein Waffenträger erwiderte: „Tu, wozu dich dein Herz drängt. Nimm den Weg, den du möchtest, und ich folge dir, wohin dich dein Herz auch führt.“ ⁸  Jọnathan erklärte ihm: „Wir gehen hinüber und zeigen uns den Männern. ⁹  Wenn sie rufen: ‚Bleibt stehen, bis wir bei euch sind!‘, dann bleiben wir stehen, wo wir sind, und gehen nicht zu ihnen hinauf. ¹⁰  Aber wenn sie rufen: ‚Kommt hoch zu uns!‘, dann gehen wir hinauf, denn Jehova wird sie in unsere Hand geben. Das wird für uns das Zeichen sein.“+ ¹¹  Darauf zeigten sich die beiden dem Vorposten der Philịster. „Sieh mal einer an!“, sagten die Philịster. „Da kommen die Hebräer aus ihren Löchern, in denen sie sich versteckt haben.“+ ¹²  Der Vorposten forderte Jọnathan und seinen Waffenträger heraus: „Los, kommt hoch zu uns! Wir werden es euch schon zeigen!“+ Sofort befahl Jọnathan seinem Waffenträger: „Mir nach, denn Jehova wird sie in die Hand Israels geben.“+ ¹³  Auf allen vieren kletterte Jọnathan hinauf, gefolgt von seinem Waffenträger. Jọnathan schlug die Philịster nieder, und sein Waffenträger hinter ihm versetzte ihnen den Todesstoß. ¹⁴  Bei ihrem ersten Angriff töteten Jọnathan und sein Waffenträger etwa 20 Mann auf einer kurzen Strecke*. ¹⁵  Überall breitete sich Schrecken aus – unter den Soldaten des Vorpostens, im Feldlager und sogar unter den Stoßtrupps.+ Die Erde bebte und Gott löste Schrecken aus. ¹⁶  Sauls Wachen in Gịbea+ im Stammesgebiet von Bẹnjamin sahen, wie sich das Chaos in alle Richtungen ausbreitete.+ ¹⁷  „Zählt bitte durch und stellt fest, wer fehlt“, forderte Saul seine Leute auf. Beim Durchzählen stellte sich heraus, dass Jọnathan und sein Waffenträger nicht da waren. ¹⁸  Da sagte Saul zu Ahịja:+ „Bring die Bundeslade des wahren Gottes her!“ (Die Israeliten hatten zu dieser Zeit* nämlich die Bundeslade des wahren Gottes bei sich.) ¹⁹  Während Saul mit dem Priester redete, wurde das Chaos im Philịsterlager immer größer. Da befahl er dem Priester: „Halt! Mach nicht weiter.“* ²⁰  Saul und alle seine Leute sammelten sich nun zum Kampf. Als sie loszogen, stellten sie fest, dass die Philịster mit ihren Schwertern gegeneinander kämpften und ein heilloses Durcheinander herrschte. ²¹  Und die Hebräer, die sich auf die Seite der Philịster geschlagen hatten und mit ihnen ins Lager gezogen waren, liefen wieder zu den Israeliten unter Saul und Jọnathan über. ²²  Alle Männer Israels, die sich im Bergland von Ẹphraim versteckt hatten,+ erfuhren von der Flucht der Philịster, und auch sie schlossen sich der Schlacht an und nahmen die Verfolgung auf. ²³  An diesem Tag rettete Jehova Israel,+ und die Schlacht tobte bis nach Beth-Ạwen.+ ²⁴  Doch die Männer Israels waren an dem Tag in schwerer Bedrängnis, weil Saul das Volk unter folgenden Eid gestellt hatte: „Verflucht ist der Mann, der irgendetwas* isst, bevor es Abend wird und bevor ich mich an meinen Feinden gerächt habe!“ Also aß niemand irgendetwas.+ ²⁵  Alle* erreichten dann den Wald und auf dem Boden dort war überall Honig. ²⁶  Als sie in den Wald kamen, sahen sie den Honig triefen, aber aus Angst vor dem Eid traute sich niemand, davon zu essen. ²⁷  Jọnathan hatte jedoch nicht gehört, wie sein Vater das Volk unter Eid stellte.+ Also streckte er den Stab, den er in der Hand hielt, aus und tauchte die Spitze in eine Honigwabe. Sobald er seine Hand zum Mund führte, leuchteten seine Augen. ²⁸  Da sagte jemand: „Dein Vater hat das Volk ausdrücklich unter Eid gestellt und gesagt: ‚Verflucht ist der Mann, der heute irgendetwas isst!‘+ Deswegen sind die Leute so erschöpft.“ ²⁹  Doch Jọnathan erwiderte: „Mein Vater hat das Land in große Schwierigkeiten* gebracht. Seht, wie meine Augen leuchten, nur weil ich das bisschen Honig gegessen habe. ³⁰  Wie viel besser wäre es gewesen, wenn die Männer ungehindert von der Beute gegessen hätten,+ die sie bei ihren Feinden vorfanden! Dann wäre die Niederlage der Philịster noch viel größer gewesen.“ ³¹  Die Männer bereiteten den Philịstern an diesem Tag von Mịchmas bis Ạjalon+ eine vernichtende Niederlage und waren dann sehr erschöpft. ³²  Deshalb fielen sie gierig über die Beute her, schlachteten Schafe, Rinder und Kälber direkt auf dem Boden und aßen das Fleisch mit dem Blut.+ ³³  Man berichtete Saul: „Sieh nur! Die Leute sündigen gegen Jehova! Sie essen das Fleisch mit dem Blut!“+ Da sagte er: „Ihr habt euch untreu verhalten! Wälzt sofort einen großen Stein her.“ ³⁴  Saul befahl dann: „Geht unter die Leute und sagt ihnen: ‚Jeder soll seinen Stier oder sein Schaf herbringen, hier schlachten und dann essen. Esst nicht das Fleisch mit dem Blut,+ denn das ist eine Sünde gegen Jehova.‘“ In dieser Nacht nahm jeder seinen Stier und schlachtete ihn dort. ³⁵  Saul baute nun Jehova einen Altar.+ Es war der erste Altar, den er für Jehova errichtete. ³⁶  Später sagte Saul: „Kommt, wir verfolgen die Philịster in der Nacht und plündern sie bis zum Morgengrauen aus! Kein einziger soll überleben.“ Die Leute erwiderten: „Tu, was immer in deinen Augen richtig ist.“ Darauf sagte der Priester: „Lasst uns hier vor den wahren Gott treten.“+ ³⁷  Saul befragte Gott: „Soll ich die Philịster verfolgen?+ Wirst du sie in die Hand Israels geben?“ Doch Gott antwortete ihm an diesem Tag nicht. ³⁸  Da sagte Saul: „Alle Anführer, zu mir! Findet heraus, welche Sünde heute begangen wurde. ³⁹  Denn so wahr Jehova, der Retter Israels, lebt: Der Schuldige muss sterben – selbst wenn es mein Sohn Jọnathan wäre!“ Doch alle schwiegen. ⁴⁰  Dann befahl er allen Israeliten: „Ihr werdet auf der einen Seite stehen und mein Sohn Jọnathan und ich auf der anderen Seite.“ Darauf sagten die Leute: „Tu, was immer in deinen Augen richtig ist.“ ⁴¹  Saul sagte nun zu Jehova: „O Gott Israels, antworte durch die Tummịm!“+ Da wurden Jọnathan und Saul herausgegriffen und das Volk ging straffrei aus. ⁴²  Dann sagte Saul: „Lasst das Los+ zwischen mir und meinem Sohn Jọnathan entscheiden.“ Da fiel es auf Jọnathan. ⁴³  Saul fragte ihn: „Was hast du getan? Sag es mir.“ „Ich habe nur von der Spitze meines Stabs ein bisschen Honig gegessen“,+ antwortete Jọnathan. „Hier bin ich – bereit zu sterben!“ ⁴⁴  Darauf erwiderte Saul: „Gott soll es mir doppelt zurückzahlen, wenn du dafür nicht stirbst, Jọnathan!“+ ⁴⁵  Aber die Leute sagten zu Saul: „Jọnathan soll sterben? Er, der für Israel diesen großen Sieg*+ errungen hat? Das ist undenkbar! So wahr Jehova lebt: Ihm soll kein Haar gekrümmt werden*, denn was er heute getan hat, hat er mit Gott getan.“+ So befreite* das Volk Jọnathan und er musste nicht sterben. ⁴⁶  Danach gab Saul die Verfolgung der Philịster auf und sie zogen sich in ihr Gebiet zurück. ⁴⁷  Saul festigte die Königsherrschaft über Israel und kämpfte gegen alle seine Feinde ringsum: gegen die Moabịter,+ die Ammonịter,+ die Edomịter,+ die Könige von Zọba+ und die Philịster.+ Wohin er auch ging – er siegte. ⁴⁸  Tapfer bekämpfte und besiegte er die Amalekịter+ und befreite Israel aus der Hand derer, die es ausplünderten. ⁴⁹  Sauls Söhne waren Jọnathan, Jịschwi und Malkischụa.+ Auch hatte er zwei Töchter: Die ältere hieß Mẹrab+ und die jüngere Mịchal.+ ⁵⁰  Seine Frau hieß Ahinọam und war die Tochter von Ahimạaz, und sein Heerführer war Ạbner,+ Sohn von Ner, Onkel von Saul. ⁵¹  Sauls Vater hieß Kisch+ und Ạbners Vater Ner+ war der Sohn von Ạbiël. ⁵²  Während der ganzen Zeit Sauls gab es heftige Kriege gegen die Philịster,+ und er holte jeden starken, mutigen Mann, den er sah, in sein Heer.+