U studenome 2021. Jehovini svjedoci diljem svijeta distribuirali su Stražarsku kulu br. 2/2021. (izdanje za javnost) na preko 300 jezika. Taj je broj Stražarske kule preveden na sedam novih jezika. To su farski, havajski pidžin, luksemburški, manipuri (latinica), odia, pomeranski i kreolski (Sveta Lucija).

Brat Nicholas Ahladis, koji radi u Službi za suradnju s prevoditeljima u našem glavnom sjedištu, u vezi s tim je rekao: “Ono što piše u našim publikacijama sviđa se ljudima širom svijeta. No neki prevoditeljski timovi nemaju dovoljno prevoditelja, pa ne mogu prevesti svaki broj Stražarske kule. Odbori podružnica koje nadgledaju rad takvih timova mogu Odboru za pisanje Vodećeg tijela poslati zahtjev da se pojedine publikacije prevedu na određeni jezik. Tako je bilo i sa Stražarskom kulom br. 2/2021. Stoga je ona objavljena na dodatnih sedam jezika.”

U nastavku ćemo navesti neka lijepa iskustva s područja na kojima se govori tim jezicima. Ona pokazuju da se itekako isplati što se trudimo prenijeti biblijsku poruku ljudima iz svih jezičnih skupina.

Presretni smo što je tijekom naše akcije Stražarska kula dirnula srca toliko mnogo ljudi. Svjesni smo da su takve propovjedničke akcije Jehovi po volji jer on “želi da se sve vrste ljudi spase i da dobro upoznaju istinu” (1. Timoteju 2:4).