مازمۇنعا ٶتۋ

وتباسىڭىز بە‌رە‌كە‌لى بولسىن | اتا-‏انالار

بالا جانە سمارتفون.‏ 1-‏ٴ‌بولىم:‏ بالاما سمارتفون قاجە‌ت پە؟‏

بالا جانە سمارتفون.‏ 1-‏ٴ‌بولىم:‏ بالاما سمارتفون قاجە‌ت پە؟‏

 بۇ‌گىندە قولىندا سمارتفونى a جوق بالا كە‌مدە-‏كە‌م.‏ ولاردىڭ كوبىسى جالعىز قالعان كە‌زدە ينتە‌رنە‌تكە وپ-‏وڭاي قوسىلا الادى.‏ بالانىڭ قولىنا سمارتفون بە‌رىپ قويۋدىڭ قانداي قاۋپى بار؟‏ ونىڭ پايداسى مە‌ن زيانى قانداي؟‏ بالا سمارتفوندى كۇ‌نىنە قانشا ۋاقىت قولدانسا بولادى؟‏

 مۇ‌نى بىلگە‌ن ٴ‌جون

 پايدالى جاقتارى

  •   قاۋىپسىز بالا،‏ الاڭسىز اتا-‏انا.‏ ە‌كى جاسوسپىرىم بالانى تاربيە‌لە‌پ وتىرعان بە‌تاني ە‌سىمدى انا بىلاي دە‌يدى:‏ «قازىرگى زامان وتە قاۋىپتى،‏ سوندىقتان اتا-‏انالار ٶز بالالارىمە‌ن ٵردايىم بايلانىستا بولۋ كە‌رە‌ك».‏

     ال كە‌ترين ە‌سىمدى ايە‌ل بولسا بىلاي دە‌يدى:‏ «بالاڭدا تە‌لە‌فون بولسا،‏ ٴ‌موبيلدى قوسىمشانىڭ كومە‌گىمە‌ن ونىڭ قايدا جۇ‌رگە‌نىن كورە الاسىڭ».‏

  •   ٷي تاپسىرماسىندا كومە‌گى.‏ «ە‌لە‌كتروندى حات نە حابارلاما ارقىلى بالالار ٷي تاپسىرماسىن الا الادى جانە ٵردايىم مۇ‌عالىممە‌ن بايلانىستا بولا الادى»،‏—‏ دە‌يدى مە‌ري ە‌سىمدى انا.‏

 زياندى جاقتارى

  •   تە‌لە‌فوندا تىم ۇ‌زاق وتىرۋ.‏ ادە‌تتە جاستار كۇ‌ن سايىن تە‌لە‌فوندا ساعاتتاپ وتىرادى.‏ شىنىن ايتساق،‏ اتا-‏انالار دا ولاردان قالىسپايدى.‏ ولار بالالارىمە‌ن قانشا ۋاقىت وتكىزسە،‏ تە‌لە‌فونعا دا سونشا ۋاقىت جۇ‌مسايدى.‏ ٴ‌بىر پسيحولوگتىڭ ايتۋىنشا،‏ «وتباسى مۇ‌شە‌لە‌رى ۇ‌يدە تە‌لە‌فوننان كوز المايتىندارى سونشا —‏ ٴ‌بىر-‏بىرىنە تۋرا ٴ‌بىر بوتە‌ن ادامدارداي كورىنە‌دى»‏ b‏.‏

  •   پورنوگرافيا.‏ ٴ‌بىر ساۋالناماعا ساي،‏ جاسوسپىرىمدە‌ردىڭ جارتىسىنان كوبى اي سايىن ينتە‌رنە‌تتە‌ن پورنوگرافيا ىزدە‌يدى‏.‏ سمارتفوندا پورنوگرافيانىڭ قانشالىقتى قولجە‌تىمدى ە‌كە‌نىن ە‌سكە‌رسە‌ك،‏ بۇ‌ل مۇ‌لدە‌م تاڭعالدىرمايدى.‏ ە‌كى ٴ‌جاسوسپىرىمنىڭ اكە‌سى ۋيليام بىلاي دە‌يدى:‏ «بالانىڭ قولىنا سمارتفون بە‌رىپ قويۋ ونىڭ الدىندا ۇ‌شى-‏قيىرى جوق پورنوگرافيانىڭ ە‌سىگىن ايقارا اشىپ قويۋمە‌ن تە‌ڭ».‏

  •   تاۋە‌لدىلىك تۋدىرادى.‏ كوپ ادامنىڭ سمارتفونعا بايلانىپ قالاتىنى سونشا —‏ ول ە‌موسيالارىنا قاتتى اسە‌ر ە‌تە‌دى.‏ قولدارىندا تە‌لە‌فون بولماي قالسا،‏ ابىرجىپ،‏ نە ىستە‌رىن بىلمە‌ي،‏ ٴ‌تىپتى اۋىرىپ قالاتىندار بار.‏ كە‌يبىر اتا-‏انالار بالالارى تە‌لە‌فون قولدانىپ جاتقاندا مىنە‌ز كورسە‌تە‌تىنىن بايقاعان.‏ كارمە‌ن دە‌گە‌ن انا بىلاي دە‌يدى:‏ «كە‌يدە بالاما ٴ‌بىر نارسە ايتايىن دە‌سە‌م،‏ تە‌لە‌فوننان الاڭداتقانىم ٷشىن كوزىن الارتىپ،‏ جۇ‌لقىنادى نە قارسى سويلە‌يدى».‏

  •   باسقا دا قاۋپى‏.‏ سمارتفوندى پايدالانۋشىلار كيبە‌ر بۇ‌زاقىلىق c پە‌ن سە‌كستينگكە d كە‌زىگۋى مۇ‌مكىن.‏ سونداي-‏اق ولار قيسىق وتىرعاننان،‏ ۇ‌يقىنىڭ ازدىعىنان ٴ‌تۇ‌رلى اۋرۋ تابادى.‏ كە‌يبىر جاستار اتا-‏انالارىنان تە‌لە‌فوندارىندا نە بار ە‌كە‌نىن جاسىرۋعا تىرىسادى.‏ بۇ‌ل ٷشىن ولار ارنايى قوسىمشالاردى قولدانادى.‏ مىسالى،‏ كورسە‌تكىسى كە‌لمە‌يتىن نارسە‌لە‌رىن «ە‌شكىمگە زيانى جوق» كالكۋلياتوردىڭ استىنا تىعىپ قويۋى مۇ‌مكىن.‏

     جاسوسپىرىم قىزدى تاربيە‌لە‌پ وتىرعان دانيە‌ل ە‌سىمدى اكە مىناداي تۇ‌جىرىمعا كە‌لگە‌ن:‏ «سمارتفون دە‌گە‌نىڭ ينتە‌رنە‌تتە‌گى جاقسى-‏جاماننىڭ بارىنە جول اشىپ بە‌رە‌دى».‏

 ويلانىپ كورىڭىز

  •   ‏«بالاما سمارتفون قاجە‌ت پە؟‏»‏

     كيە‌لى كىتاپتا بىلاي دە‌لىنگە‌ن:‏ «پاراساتتى ٵر قادامىن ويلاپ باسادى» (‏ناقىل سوزدە‌ر 14:‏15‏)‏.‏ وسى سوزدە‌ردى ە‌ستە ۇ‌ستاپ،‏ بىلاي دە‌پ ويلانىپ كورىڭىز:‏

     ‏«بالامنىڭ قاۋىپسىزدىگى ٷشىن نە باسقا ماقساتتا وعان سمارتفون اپە‌رگە‌نىم دۇ‌رىس پا؟‏ ونىڭ پايداسى مە‌ن زيانىن سالماقتاپ-‏سارالاپ الدىم با؟‏ سمارتفوننىڭ ورنىنا باسقا نارسە قولدانۋعا بولا ما؟‏»‏

     تودد ە‌سىمدى اكە بىلاي دە‌يدى:‏ «قاراپايىم جاي تە‌لە‌فوندار ٵلى ساتىلىمدا بار.‏ ولار بالامە‌ن حابارلاسىپ،‏ حات جازىپ تۇ‌رۋعا جارايدى.‏ ونىڭ ۇ‌ستىنە،‏ ٴ‌بىراز اقشاڭ قالتاڭدا قالادى».‏

  •   ‏«بالام بۇ‌نداي جاۋاپكە‌رشىلىككە دايىن با؟‏»‏

     كيە‌لى كىتاپتا بىلاي دە‌لىنگە‌ن:‏ «دانانىڭ جۇ‌رە‌گى ونى دۇ‌رىس جولمە‌ن.‏.‏.‏ جە‌تە‌لە‌يدى» (‏ۋاعىزداۋشى 10:‏2‏)‏.‏ وسى سوزدە‌ردى ە‌ستە ۇ‌ستاپ،‏ بىلاي دە‌پ ويلانىپ كورىڭىز:‏

     ‏«بالاما سە‌نىم ارتا الامىن با؟‏ ادە‌تتە ول مە‌نىمە‌ن اشىلىپ سويلە‌سە مە؟‏ بالام شىنشىل ما،‏ الدە مە‌نە‌ن ٴ‌بىر نارسە جاسىرۋعا تىرىسا ما؟‏ مىسالى،‏ دوستارىنىڭ كىم ە‌كە‌نىن.‏ قازىرگى ۋاقىتتا ول تە‌لە‌ديدار،‏ نوۋتبۋك،‏ پلانشە‌ت سياقتى نارسە‌لە‌ردى قولدانعاندا،‏ شە‌گىن ٴ‌بىلىپ،‏ ۇ‌ستامدىلىق تانىتا ما؟‏» سە‌رينا ە‌سىمدى انا بىلاي دە‌يدى:‏ «سمارتفون دە‌گە‌ن كە‌رە‌مە‌ت نارسە،‏ ٴ‌بىراق وتە قاۋىپتى.‏ سوندىقتان بالاڭىزعا بالعىن شاعىندا قانداي جۇ‌ك ارتقالى جاتقانىڭىزدى ويلانىڭىز».‏

  •   ‏«بۇ‌نداي جاۋاپكە‌رشىلىككە ٶزىم دايىنمىن با؟‏»‏

     كيە‌لى كىتاپتا بىلاي دە‌لىنگە‌ن:‏ «بالانى تاربيە‌لە‌پ،‏ تۋرا جولعا سال» (‏ناقىل سوزدە‌ر 22:‏6‏)‏.‏ وسى سوزدە‌ردى ە‌ستە ۇ‌ستاپ،‏ بىلاي دە‌پ ويلانىپ كورىڭىز:‏

     ‏«بالاما قاۋىپتى جاقتارىن ايتىپ ٴ‌تۇ‌سىندىرىپ بە‌رە الاتىنداي،‏ تە‌لە‌فوندى ٶزىم جاقسى بىلە‌مىن بە؟‏ «اتا-‏انا باقىلاۋى» فۋنكسياسىن قالاي قولدانۋ كە‌رە‌كتىگىن بىلە‌مىن بە؟‏ بالاما تە‌لە‌فوندى اقىلمە‌ن قولدانۋدى قالاي ۇ‌يرە‌تە الامىن؟‏» جوعارىدا ٴ‌سوزى كە‌لتىرىلگە‌ن دانيە‌ل بىلاي دە‌يدى:‏ «بايقاۋىمشا،‏ بالانىڭ قولىنا تە‌لە‌فون بە‌رىپ قويىپ،‏ مۇ‌لدە‌م قاداعالامايتىن اتا-‏انالار وتە كوپ».‏

 ٶيتۇ‌يىن:‏ بالاعا سمارتفوندى اقىلمە‌ن قولدانۋدى ۇ‌يرە‌تۋ كە‌رە‌ك.‏ «Indistractable» دە‌گە‌ن كىتاپتا بىلاي دە‌لىنگە‌ن:‏ «كىم-‏كىمدى دە وڭاي تارتىپ كە‌تە‌تىن سمارتفونعا قارسى تۇ‌رۋعا بالا مۇ‌لدە‌م دارمە‌نسىز،‏ اسىرە‌سە قاسىندا اتا-‏اناسى جوق كە‌زدە».‏

a بۇ‌ل ماقالادا «سمارتفون» دە‌گە‌ن ٴ‌سوز ينتە‌رنە‌تكە قوسىلاتىن تە‌لە‌فونعا نۇ‌سقايدى.‏

b توماس كيورستينگتىڭ «Disconnected» دە‌گە‌ن كىتابىنان الىنعان.‏

c كيبە‌ر بۇ‌زاقىلىق دە‌گە‌ن —‏ ادامداردى قورلاۋ،‏ كە‌مسىتۋ ماقساتىندا ينتە‌رنە‌ت ارقىلى حابارلامالار،‏ سۋرە‌تتە‌ر،‏ ۆيدە‌ولار جىبە‌رۋ.‏

d  ‏«سە‌كستينگ» دە‌گە‌ن —‏ سە‌كسۋالدى مازمۇ‌نداعى سۋرە‌تتە‌ر،‏ ۆيدە‌ولار مە‌ن حابارلامالار جولداۋ.‏