Jesaja 48:1-22
48 Hoor dit, huis van Jakob,jullie die jezelf Israël noemen+en die uit Juda’s water zijn gekomen,*jullie die zweren bij de naam van Jehovah+en die de God van Israël aanroepen,alleen niet in oprechtheid en rechtvaardigheid.+
2 Want ze noemen zich naar de heilige stad+en zoeken steun bij de God van Israël,+wiens naam Jehovah van de legermachten is.
3 ‘Wat er vroeger* is gebeurd had ik je al lang geleden aangekondigd.
Het kwam uit mijn eigen mond,ik maakte het bekend.+
Plotseling kwam ik in actie en het gebeurde.+
4 Omdat ik wist hoe koppig je bent— je nek is een ijzeren pees en je voorhoofd is van koper+ —
5 had ik het je al lang geleden aangekondigd.
Voordat het gebeurde, liet ik het je horen,zodat je niet kon zeggen: “Mijn afgod heeft dit gedaan,mijn gesneden beeld en mijn metalen* beeld hebben dit bevolen.”
6 Je hebt het allemaal gehoord en gezien.
Ga je het niet bekendmaken?+
Vanaf nu kondig ik je nieuwe dingen aan,+goedbewaarde geheimen die je onbekend waren.
7 Ze worden nu pas geschapen — en niet lang geleden —dingen die je tot nu toe nog nooit hebt gehoord,zodat je niet kunt zeggen: “Kijk, ik wist het allang.”
8 Nee, je hebt het niet gehoord,+ je wist er niet van,in het verleden waren je oren niet geopend.
Want ik weet dat je heel onbetrouwbaar bent+en dat je vanaf je geboorte een overtreder wordt genoemd.+
9 Maar ter wille van mijn naam zal ik mijn woede beheersen,+ter wille van mijn eer zal ik me inhouden tegenover jouen ik zal je niet uit de weg ruimen.+
10 Luister! Ik heb je gelouterd, maar niet als zilver.+
Ik heb je getest* in de smeltoven van ellende.+
11 Ter wille van mij, ter wille van mezelf zal ik in actie komen,+want ik kan me toch niet laten ontwijden?+
Ik geef mijn eer aan* niemand anders.
12 Luister naar me, Jakob, Israël, die ik geroepen heb.
Ik ben Dezelfde.+ Ik ben de eerste, ik ben ook de laatste.+
13 Eigenhandig heb ik de fundamenten van de aarde gelegd+en mijn rechterhand heeft de hemel uitgespannen.+
Als ik ze roep staan ze tegelijk op.
14 Kom allemaal bij elkaar en luister.
Wie van hen heeft deze dingen aangekondigd?
Jehovah heeft hem lief.+
Hij zal zijn wil in verband met Babylon uitvoeren+en zijn arm zal de Chaldeeën treffen.+
15 Ikzelf heb gesproken en ik heb hem geroepen.+
Ik heb hem laten komen en hij zal succes hebben op zijn weg.+
16 Kom bij me en luister hiernaar.
Vanaf het eerste begin heb ik niet in het geheim gesproken.+
Vanaf de tijd dat het gebeurde, was ik erbij.’
En nu heeft de Soevereine Heer Jehovah mij gestuurd, en ook* zijn geest.
17 Dit zegt Jehovah, je Terugkoper, de Heilige van Israël:+
‘Ik, Jehovah, ben je God,degene die je leert wat goed voor je is,*+degene die je leidt op de weg die je moet gaan.*+
18 Luisterde je maar naar mijn geboden!+
Dan zou je vrede worden als een rivier+en je rechtvaardigheid als de golven van de zee.+
19 Je nageslacht* zou zo talrijk worden als de zandkorrels+en je afstammelingen als het zand.
Nooit zou hun naam bij mij uitgewist of uitgeroeid worden.’
20 Ga uit Babylon weg!+
Vlucht weg van de Chaldeeën.
Kondig het aan met gejuich! Maak het bekend!+
Laat het weten tot aan de einden van de aarde.+
Zeg: ‘Jehovah heeft zijn dienaar Jakob teruggekocht.+
21 Ze hadden geen dorst toen hij ze door dorre streken leidde.+
Hij gaf ze water uit de rots.
Hij spleet een rots open en liet er water uit stromen.’+
22 ‘Voor slechte mensen is er geen vrede’, zegt Jehovah.+
Voetnoten
^ Of mogelijk ‘die afstammen van Juda’.
^ Lett.: ‘eerst’.
^ Of ‘gegoten’.
^ Of ‘onderzocht’. Of mogelijk ‘gekozen’.
^ Of ‘deel mijn eer met’.
^ Of ‘met’.
^ Of ‘onderwijst voor je eigen bestwil’.
^ Lett.: ‘bewandelen’.
^ Lett.: ‘zaad’.