Księga Hioba 14:1-22
14 „Człowiek urodzony przez kobietężyje krótko+ i wciąż zmaga się z trudnościami*+.
2 Wyrasta jak kwiat, a potem więdnie*+.
Ucieka jak cień i znika+.
3 A Ty skierowałeś na niego swój wzroki przyprowadzasz go*, żeby go sądzić*+.
4 Kto może zrodzić czystego z nieczystego?+
Nikt!
5 Dni człowieka są ustalonei w Twoich rękach jest liczba jego miesięcy.
Wyznaczyłeś mu granicę, żeby się nie posunął dalej+.
6 Odwróć od niego wzrok, żeby mógł odpocząć,aż zakończy swój dzień niczym wynajęty pracownik+.
7 Bo nawet dla drzewa istnieje nadzieja.
Jeśli zostanie ścięte, to znowu wypuści pędy,a jego gałązki dalej będą rosnąć.
8 Choćby jego korzeń starzał się w ziemii w glebie obumierał jego pniak,
9 to gdy poczuje wodę, zacznie odrastaći wypuści gałęzie jak młoda roślina.
10 Ale człowiek umiera i leży bezwładny.
Wydaje ostatnie tchnienie i gdzie się podziewa?+
11 Wody z morza znikają,a rzeka opada i wysycha.
12 Podobnie człowiek kładzie się i nie wstaje+.
Dopóki istnieje niebo, nie obudzi się onani nie wstanie ze snu+.
13 Proszę, ukryj mnie w grobie*+,przechowaj mnie, aż minie Twój gniew,wyznacz mi czas, a potem sobie o mnie przypomnij!+
14 Czy człowiek, który umrze, może znowu żyć?+
Przez wszystkie dni swojej przymusowej służby będę czekał,aż nadejdzie moja ulga+.
15 Ty zawołasz, a ja Ci odpowiem+.
Zatęsknisz za dziełem swoich rąk.
16 Jednak na razie liczysz każdy mój krok,zwracasz uwagę tylko na mój grzech.
17 Chowasz moje przewinienie do woreczka i go pieczętujesz,zaklejasz w nim mój występek.
18 Jak góra upada i się rozsypuje,a skała zostaje przesunięta,
19 jak woda ściera kamienie,a jej potoki zmywają glebę,tak Ty niszczysz nadzieję śmiertelnika.
20 Przemagasz go tak długo, aż ginie+,zmieniasz jego wygląd i odprawiasz go do grobu.
21 Jego synowie są otaczani szacunkiem, ale on o tym nie wie,przestają cokolwiek znaczyć, ale on nie jest tego świadomy+.
22 Odczuwa ból tylko wtedy, kiedy jeszcze ma ciało,odczuwa* smutek tylko wtedy, kiedy jeszcze żyje”.
Przypisy
^ Lub „i jest przesycony niepokojem”.
^ Możliwe też „i zostaje ścięty”.
^ Dosł. „mnie”.
^ Lub „żeby był Twoim przeciwnikiem w sądzie”.
^ Lub „Szeolu”, czyli wspólnym grobie ludzkości. Zob. Słowniczek pojęć.
^ Lub „jego dusza odczuwa”.