Исайя 40:1—31
40 «Утешайте, утешайте мой народ, — говорит ваш Бог+. —
2 Говорите с Иерусалимом ласково*,Скажите ему, что его рабский труд закончилсяИ он расплатился за свою вину+.
Он получил от Иеговы сполна* за все свои грехи+».
3 В пустыне раздаётся громкий голос:
«Расчищайте* путь для Иеговы!+
Приготовьте для нашего Бога прямую дорогу+ через пустыню+.
4 Пусть все долины поднимутся,А все горы и холмы опустятся.
Пусть бугры исчезнутИ неровная земля превратится в равнину+.
5 Слава Иеговы станет явной+И все люди увидят её+,Потому что это сказал Иегова».
6 Послушай! Кто-то говорит: «Возвещай!»
Другой спрашивает: «Что мне возвещать?»
«Все люди — как зелёная трава,Вся их преданная любовь — как полевой цветок+.
7 Трава засыхаетИ цветок вянет+От дыхания* Иеговы+.
Поистине, люди — всего лишь трава.
8 Трава засыхает,И цветок вянет,Но слово нашего Бога — вечно+».
9 Поднимись на высокую гору,Женщина, несущая радостную весть Сиону+.
Громко кричи,Женщина, несущая радостную весть Иерусалиму.
Кричи, не бойся.
Объяви городам Иудеи: «Вот ваш Бог!»+
10 Всевышний Господь Иегова придёт с великой силой,Он будет править своей рукой+.
С ним награда, которую он даёт,С ним плата, которую он платит+.
11 Он будет заботиться о своём стаде*, как пастух+.
Он будет собирать ягнятИ носить их на груди,Будет бережно водить кормящих овец+.
12 Кто измерил воды морей пригоршней+И определил размеры неба пядью*?
Кто собрал в мерный сосуд земную пыль+Или взвесил на весах горыИ на чашах весов холмы?
13 Кто постиг* дух ИеговыИ кто может быть его советником?+
14 С кем он советовался или кто учил его мудрости?
Кто учит его путям справедливости,Даёт ему знанияИли показывает путь истинной мудрости?+
15 Народы для него — как капля из ведра,Как пыль, осевшая на весах+.
Он поднимает острова, словно пылинки.
16 Всех деревьев Ливана не хватит, чтобы поддерживать огонь на жертвеннике,И его диких животных недостаточно для всесожжения.
17 Все народы словно и не существуют для него+,Для него они ничто, пустое место+.
18 С кем вы сравните Бога?+
Кому его уподобите?+
19 Ремесленник отливает идола,Мастер покрывает его золотом+И делает для него серебряные цепочки.
20 Человек выбирает для приношенияКакое-нибудь негниющее дерево+.
Он ищет умелого ремесленника,Чтобы тот сделал идола, который стоял бы и не падал+.
21 Неужели вы не знаете?
Неужели вы не слышали?
Неужели вам не говорили с самого начала?
Неужели вы не поняли того, что было явно уже со времени основания земли?+
22 Есть тот, кто живёт над кругом земли*+,И живущие на ней — словно кузнечики для него.
Он расправляет небеса, как тонкую ткань,Раскидывает их, как шатёр для жилья+.
23 Он превращает правителей в ничтоИ судей* — в пустое место.
24 Едва их посадили,Едва посеяли,Едва они пустили корни,Как на них подул ветер — и они засохли,И вихрь уносит их прочь, словно солому+.
25 «Кому вы уподобите меня, кто мне равен? — говорит Святой Бог. —
26 Поднимите глаза к небу и посмотрите.
Кто создал всё это?+
Тот, кто ведёт звёзды, как войско, и пересчитывает их.
Он называет каждую из них по имени+.
Благодаря его огромной мощи и внушающей трепет силе+Все они на своих местах.
27 Почему же ты, Иаков, говоришь и ты, Израиль, заявляешь:
„Иегова не видит мой путь,Не дождаться мне справедливости от Бога“+?
28 Неужели ты не знаешь? Неужели ты не слышал?
Иегова, сотворивший всё на земле, — вечный Бог+.
Он никогда не устаёт, не утомляется+.
Его разум непостижим+.
29 Он даёт силу тем, кто устал,И укрепляет ослабевших+.
30 Юноши устанут и выбьются из сил,И молодые люди споткнутся и упадут,
31 Но те, кто надеется на Иегову, вновь обретут силы.
Они будут парить на крыльях, как орлы+,Побегут — и не утомятся,Пойдут — и не устанут»+.
Сноски
^ Букв. «обращайтесь к сердцу Иерусалима».
^ Или «вдвойне».
^ Или «подготовьте».
^ Или «духа».
^ Или «пасти своё стадо».
^ Мера длины, равная расстоянию между раздвинутыми большим пальцем и мизинцем. См. Приложение Б14.
^ Букв. «измерил».
^ Или «земным шаром».
^ Или «правителей».