Песня Соломона 2:1—17
2 Я всего лишь шафран*, что растёт на приморской равнине,Лилия, что растёт в долинах+».
2 «Моя любимая среди девушекСловно лилия среди колючек».
3 «Мой милый среди юношейСловно яблоня среди лесных деревьев.
Как я хочу сидеть в его тени!
Как сладки для меня его плоды!
4 Он привёл меня в дом пира*И поднял надо мной знамя любви.
5 Подкрепите меня изюмом+,Освежите яблоками,Потому что я изнемогаю от любви.
6 Его левая рука у меня под головой,А правая обнимает меня+.
7 О дочери Иерусалима,Поклянитесь газелями+ и полевыми ланями,Что не станете пробуждать во мне любовь, пока она сама не пробудится+.
8 Слышу моего милого!
Вот он идёт,Взбирается по горам, прыгает по холмам.
9 Мой милый словно газель, словно молодой олень+.
Вот он стоит за нашей стеной,Всматривается в окна,Заглядывает через решётки.
10 Мой милый зовёт меня, говорит:
„Вставай, моя любимая,Прекрасная моя, пойдём со мной.
11 Смотри, зима* уже прошла,Перестали лить дожди.
12 Распустились повсюду цветы+,Настало время подреза́ть виноград+,И слышится в нашей земле воркование горлицы+.
13 На инжире созревают первые плоды+,И виноградные лозы в цвету, источают аромат.
Вставай, моя любимая, пойдём.
Пойдём со мной, прекрасная моя.
14 Голубка моя, укрывшаяся среди скал+,Спрятавшаяся в расщелине горы,Дай мне увидеть тебя, дай услышать твой голос+,Потому что голос твой сладок и вид твой прекрасен+“».
15 «Ловите для нас лисиц,Лисят, которые портят виноградники,Ведь наши виноградники в цвету».
16 «Мой милый принадлежит мне, а я — ему+.
Он пасёт стадо+ среди лилий+.
17 Пока не подул ветерок* и не убежали тени,Вернись скорее, мой милый,Беги, как газель+, как молодой олень+, по горам, что нас разделяют*.
Сноски
^ Или «крокус».
^ Букв. «дом вина».
^ Или «сезон дождей».
^ Букв. «пока не задышал день».
^ Или, возможно, «горам с расселинами». Или «горам Бе́тер».