Псалмы 111:1—10
111 Восхваляйте Йах!*+
א [а́леф]*
Буду всем сердцем восхвалять Иегову+ב [бет]Среди праведных, в их собрании.
ג [ги́мел]
2 Дела Иеговы велики+,ד [да́лет]Все, кто их любит, размышляют о них*+.
ה [хе]
3 Его дела величественны и великолепны,ו [вав]И его праведность вечна+.
ז [за́йин]
4 Его удивительные дела невозможно забыть+.
ח [хет]
Иегова сострадателен* и милосерден+.
ט [тет]
5 Он даёт пищу боящимся* его+.
י [йод]
Он будет вечно помнить своё соглашение+.
כ [каф]
6 Он показал своему народу мощь своих дел,ל [ла́мед]Отдав ему владения* народов+.
מ [мем]
7 Его дела — истина и справедливость+.
נ [нун]
Все его повеления надёжны+.
ס [са́мех]
8 На них всегда можно положиться*,ע [а́йин]Они основаны на истине и праведности+.
פ [пе]
9 Он спас* свой народ+,צ [ца́де]Навечно утвердил своё соглашение.
ק [коф]
Его имя свято и внушает благоговение+.
ר [реш]
10 Почтительный страх перед Иеговой — начало мудрости+.
ש [син]
Все, кто исполняет его повеления, обладают проницательностью+.
ת [тав]
Хвала ему будет вечной.
Сноски
^ Этот псалом в оригинале был написан в форме алфавитного акростиха.
^ Или «Аллилуйя!». Йах — краткая форма имени Иегова.
^ Или «изучают их».
^ Или «великодушен».
^ Или «тем, кто глубоко уважает; чтит». См. Словарь, статья «Страх перед Богом».
^ Букв. «наследство».
^ Или «они всегда обоснованны».
^ Или «выкупил».