Псалмы 22:1—31
Дирижёру: на мелодию* «Лань на рассвете». Песня Давида.
22 Мой Бог, мой Бог, почему ты меня оставил?+
Почему ты далёк от меня и не спасаешь?
Почему не слышишь, как я кричу от душевной боли?+
2 Мой Бог, я зову тебя днём, но ты не отвечаешь+,И даже ночью я не умолкаю.
3 Но ты свят+,Весь Израиль славит тебя*.
4 На тебя полагались наши отцы+.
Они полагались на тебя, и ты избавлял их+.
5 Они взывали к тебе, и ты спасал их.
Они надеялись на тебя и не были разочарованы*+.
6 Я же словно червь, а не человек —Меня осмеивают люди, презирает народ+.
7 Все, кто меня видит, глумятся надо мной+.
Они насмехаются и с ухмылкой качают головой+, говорят:
8 «Он полагался на Иегову. Пусть спасёт его!
Пусть избавит его, если он ему так дорог!»+
9 Ты вывел меня из утробы+,Дал мне покой у материнской груди.
10 С рождения я был вверен твоей заботе*,От утробы матери ты был моим Богом.
11 Не стой вдали, потому что беда близко+И мне никто не поможет, кроме тебя+.
12 Меня окружило множество молодых быков+,Сильные быки Баша́на обступили меня+.
13 Они раскрывают на меня рот+,Словно рычащий лев, терзающий добычу+.
14 Я как пролитая вода.
Все мои кости вышли из суставов.
Моё сердце стало как воск+,Оно тает внутри меня+.
15 Моя сила высохла, как черепок+,И мой язык прилипает к нёбу+.
Ты сводишь меня в могилу+.
16 Меня окружили псы+.
Шайка злодеев наступает на меня+,Они хватают меня за руки и за ноги, как львы+.
17 Я могу пересчитать все свои кости+.
Враги смотрят на меня, не сводят с меня глаз.
18 Они делят между собой мою одежду,Бросают о ней жребий+.
19 Но ты, Иегова, не стой вдали+.
Ты моя сила, поспеши мне на помощь+.
20 Спаси меня от меча,Мою жизнь* — от собачьих лап+,
21 Спаси меня от пасти львов+ и от рогов диких быков,Ответь мне и спаси меня.
22 Я буду говорить о твоём имени своим братьям+,В собрании буду восхвалять тебя+.
23 Боящиеся* Иегову, восхваляйте его!
Все потомки Иакова, прославляйте его!+
Благоговейте перед ним, все потомки Израиля!
24 Ведь он не отнёсся с презрением к страданиям угнетённого+,Не скрыл от него своего лица+.
Он услышал, когда тот взывал о помощи+.
25 Я буду восхвалять тебя в большом собрании+.
Исполню свои обеты перед боящимися* тебя.
26 Кроткие будут есть и насытятся+,Ищущие Иегову будут восхвалять его+.
Да живут вечно ваши сердца!
27 Все края земли вспомнят Иегову и обратятся к нему.
Все племена поклонятся ему+.
28 Ведь Иегова — Царь+,Он правит народами.
29 Все богатые* будут есть и кланяться ему.
Все сходящие в могилу* упадут перед ним на колени.
Никто из них не может сохранить свою жизнь.
30 Их потомки будут служить Иегове.
Будущее поколение услышит о нём.
31 Они расскажут о его праведности,Расскажут о его делах людям, которые родятся.
Сноски
^ Или, возможно, «в стиле».
^ Или «сидишь на престоле среди хвалы Израиля».
^ Или «не были опозорены».
^ Букв. «брошен на тебя».
^ Букв. «мою единственную».
^ Или «те, кто глубоко уважает; чтит». См. Словарь, статья «Страх перед Богом».
^ Или «теми, кто глубоко уважает; чтит». См. Словарь, статья «Страх перед Богом».
^ Букв. «тучные».
^ Или «прах».