Sodniki 7:1–25

  • Gideon in njegovih 300 mož (1–8)

  • Gideonova vojska porazi Madijance (9–25)

    • »Boj je Jehovov in Gideónov!« (20)

    • Zmešnjava v madijanskem taboru (21, 22)

7  Jerubaal, to je Gideón,+ in tudi vsi vojaki, ki so bili z njim, so se zgodaj odpravili in se utaborili pri izviru Haród. Madijánci pa so bili utaborjeni severno od njih, pri hribu Moré na ravnini.  Jehova je Gideónu rekel: »S seboj imaš preveč vojakov, da bi vam izročil Madijánce.+ Če bi jih šlo toliko v boj, bi se morda Izraelci začeli bahati in mi govoriti: ‚Z lastnimi rokami smo si priborili zmago.‘+  Prosim, objavi zdaj pred vsemi vojaki: ‚Kdor se boji in trepeta, naj se vrne domov.‘«+ Tako jih je Gideón preizkusil. Domov jih je odšlo 22.000, ostalo pa jih je 10.000.  Toda Jehova je Gideónu rekel: »Še vedno imaš preveč vojakov. Naj gredo dol k vodi, da jih tam preizkusim. Vsak, za katerega ti bom rekel ‚Ta naj gre s teboj‘, bo šel s teboj. Vsak, za katerega ti bom rekel ‚Ta ne bo šel s teboj‘, pa ne bo šel.«  Gideón je odpeljal vojake dol k vodi. Jehova mu je nato rekel: »Vsakega, ki bo iz svoje dlani lokal* vodo, kakor jo loka pes, postavi na eno stran, tiste, ki se bodo spustili na kolena, da bi pili, pa na drugo stran.«  Število tistih, ki so si z roko nosili vodo k ustom in jo lokali, je bilo 300. Vsi ostali so pili tako, da so se spustili na kolena.  Jehova je zatem Gideónu rekel: »Rešil vas bom s tistimi 300 možmi, ki so lokali vodo, in ti izročil Madijánce,+ ostali pa naj se vrnejo domov.«  Potem ko je 300 mož vzelo hrano in rogove od drugih vojakov, je Gideón vse ostale Izraelce poslal domov. Pri sebi je obdržal samo teh 300 mož. Madijánski tabor pa je bil spodaj pod njim na ravnini.+  Tisto noč mu je Jehova rekel: »Vstani in napadi njihov tabor, ker ti ga izročam v roke.+ 10  Če pa se bojiš napasti, se najprej spusti do tabora s svojim služabnikom Purájem. 11  Prisluhni, kaj bodo govorili. Potem se boš opogumil* za napad.« Tako se je Gideón s svojim služabnikom Purájem spustil do roba vojaškega tabora. 12  Madijánci, Amalečáni in vsa ljudstva z Vzhoda+ so prekrili ravnino kakor roj kobilic. Njihovih kamel je bilo zelo veliko, toliko kot peska na morski obali.+ 13  Ko je Gideón prišel, je slišal nekega vojaka pripovedovati sovojaku o svojih sanjah: »Imel sem sanje. Ječmenov hlebec se je kotalil proti madijánskemu taboru. Ko je dosegel neki šotor, je vanj trčil tako močno, da ga je podrl.+ Res, šotor se je prevrnil na streho in se sesedel.« 14  Sovojak mu je rekel: »To ne more biti nič drugega kot meč Izraelca Gideóna,+ Joáševega sina. Bog mu bo izročil v roke Madijánce in ves tabor.«+ 15  Zatem ko je Gideón slišal vojaka pripovedovati o sanjah in izvedel njihov pomen,+ se je priklonil in počastil Boga. Po vrnitvi v izraelski tabor je rekel: »Vstanite, saj nam je Jehova madijánski tabor izročil v roke!« 16  Nato je tistih 300 mož razdelil v tri čete. Vsem je dal rogove+ in velike prazne vrče, v vsakem vrču pa je bila bakla. 17  Potem jim je rekel: »Glejte, kaj bom naredil, in me natančno posnemajte! Ko bom prišel do roba tabora, naredite točno to, kar bom naredil jaz. 18  Ko bomo jaz in vsi, ki so z menoj, zatrobili na rogove, takrat tudi vi, ki boste stali okrog tabora, zatrobite na rogove in vpijte: ‚Za Jehova in za Gideóna!‘« 19  Gideón in 100 mož, ki so bili z njim, so prišli do roba tabora na začetku druge nočne straže*, ravno ko sta se straži zamenjali. Zatrobili so na rogove+ in razbili velike vrče za vodo, ki so jih imeli v rokah.+ 20  Tako so vse tri čete zatrobile na rogove in razbile velike vrče. Vojaki so v levi roki imeli bakle, v desni pa rogove in trobili nanje. Vzklikali so: »Boj je Jehovov in Gideónov!« 21  Vsakdo je stal na svojem mestu okrog in okrog tabora, vsi v taboru pa so začeli bežati in vpiti.+ 22  Tistih 300 mož je trobilo na rogove, Jehova pa je vojake v taboru navedel, da so obrnili meč drug proti drugemu.+ Vojska je bežala do Bet Šíte, naprej do Zerére in vse tja do obrobja Abél Mehóle+ pri Tabátu. 23  Sklicali so tudi Izraelce iz Néftalijevega, Áserjevega in vsega Manásejevega rodu+ in ti so se pognali za Madijánci. 24  Gideón je poslal sle po vsem éfraimskem gorovju z naročilom: »Pojdite dol v napad na Madijánce! Zavzemite plitvine Jordana in njegovih pritokov vse do Bet Báre, da ne bodo mogli do njih.« Vsi Éfraimci so se torej zbrali in zavzeli plitvine Jordana in njegovih pritokov vse do Bet Báre. 25  Ujeli so tudi madijánska poglavarja Oréba in Zeéba. Oréba so usmrtili na Orébovi skali,+ Zeéba pa so usmrtili pri Zeébovi stiskalnici za grozdje. Še naprej so zasledovali Madijánce,+ glavi Oréba in Zeéba pa so prinesli Gideónu k Jordanu.

Opombe

To pomeni piti tako, da se izteguje jezik.
Dobesedno »se bodo tvoje roke okrepile«.
Trajala je približno od 22h do 2h.