Predikaren 3:1–22
3 Allt har sin tid.
Det finns en tid för allt som sker på jorden:
2 en tid att födas och en tid att dö,en tid att plantera och en tid att rycka upp,
3 en tid att döda och en tid att läka,en tid att riva ner och en tid att bygga upp,
4 en tid att gråta och en tid att skratta,en tid att sörja och en tid att dansa,*
5 en tid att kasta bort stenar och en tid att samla ihop stenar,en tid att omfamna och en tid att inte omfamna,
6 en tid att leta och en tid att sluta leta,en tid att spara och en tid att kasta,
7 en tid att riva sönder+ och en tid att sy ihop,en tid att tiga+ och en tid att tala,+
8 en tid att älska och en tid att hata,+en tid för krig och en tid för fred.
9 Vad får arbetaren ut av alla sina ansträngningar?+
10 Jag har betraktat det arbete som Gud har gett människorna för att hålla dem sysselsatta.
11 Han har gjort allt vackert* i rätt tid.+ Han har även lagt evigheten i människornas hjärtan, men ändå kommer de aldrig att helt och fullt förstå den sanne Gudens verk.
12 Jag har kommit fram till att det inte finns något bättre för dem än att vara glada och göra det som är gott så länge de lever.+
13 Att äta och dricka och att njuta av sitt hårda arbete, det är en gåva från Gud.+
14 Jag har kommit fram till att allt som den sanne Guden gör består för evigt. Det finns ingenting att lägga till, och det finns ingenting att dra ifrån. Så har den sanne Guden gjort för att ingjuta respekt i människor.+
15 Det som sker har skett förr, och det som ska komma har redan funnits.+ Men det människor strävar efter uppnår den sanne Guden.*
16 Jag har också sett detta under solen: Där det borde ha varit rättvisa var det ondska, och där det borde ha varit rättfärdighet var det ondska.+
17 Jag sa till mig själv:* ”Den sanne Guden ska döma både de rättfärdiga och de onda,+ för allt har sin tid.”
18 Jag tänkte också för mig själv att den sanne Guden kommer att pröva människorna och visa dem att de är som djuren,
19 för människorna har ett slut och djuren har ett slut, och de går samma slut till mötes.+ Som den ene dör, så dör den andre, och de har alla samma livsande.*+ Människan har alltså ingen fördel framför djuren, för allt är tomt och meningslöst.
20 Alla går till samma plats.+ Alla har blivit till av jord,+ och alla ska åter bli jord.+
21 Finns det egentligen någon som vet om människornas livsande stiger uppåt eller om djurens livsande far ner till jorden?+
22 Och jag insåg att det inte finns något bättre för människan än att hon njuter av sitt arbete,+ det är nämligen hennes belöning. För vem kan hjälpa henne att se vad som händer efter hennes bortgång?+
Fotnoter
^ Ordagrant ”hoppa”, ”springa omkring”.
^ Eller ”välordnat”, ”passande”.
^ Eller ”Men den sanne Guden hittar det som söks”. Eller möjligen ”Men den sanne Guden söker det som hände i det flydda”.
^ Ordagrant ”i mitt hjärta”.
^ Eller ”livskraft”.