อธิบายข้อคัมภีร์

สดุดี 23:4—“ถึงแม้ว่าข้าพระองค์เดินเข้าไปในหุบเขาของเงาแห่งความตาย”

เล่น

“แม้ผมจะเดินในหุบเขาที่มืดมิด ผมก็ไม่กลัวอันตรายใด ๆ เพราะพระองค์อยู่กับผม ไม้เท้าของพระองค์ทำให้ผมอุ่นใจ”—สดุดี 23:4, ฉบับแปลโลกใหม่

“ถึงแม้ว่าข้าพระองค์เดินเข้าไปในหุบเขาของเงาแห่งความตาย ข้าพระองค์จะไม่กลัวความชั่วร้ายใด ๆ เลย เพราะพระองค์ทรงสถิตอยู่กับข้าพระองค์ คทาของพระองค์และธารพระกรของพระองค์ปลอบโยนข้าพระองค์”—สดุดี 23:4, ฉบับแปลคิงเจมส์

ความหมายของสดุดี 23:4

พระเจ้าปกป้องและดูแลคนที่นมัสการพระองค์ตอนที่พวกเขาเจอกับปัญหา ในสดุดี 23:4 เปรียบเทียบวิธีที่พระยะโฮวาดูแลคนที่นมัสการพระองค์ว่าเหมือนกับผู้เลี้ยงแกะดูแลแกะของเขา a คนของพระเจ้าจะไม่รู้สึกกลัว แม้ต้องเจอกับสถานการณ์ที่ยากลำบากที่เปรียบเหมือนหุบเขาที่มืดมิดหรือหุบเขาของเงาแห่งความตาย พวกเขาจะรู้สึกปลอดภัยเหมือนกับว่าพระเจ้าอยู่เคียงข้างเขา

ผู้เลี้ยงแกะในสมัยคัมภีร์ไบเบิลจะใช้ไม้เท้าเพื่อต้อนแกะ และคอยปกป้องแกะจากสัตว์ร้ายและอันตรายอื่น ๆ เขาจะใช้ไม้เท้ายาวที่มีปลายเหมือนตะขอเพื่อดึงแกะให้ห่างจากอันตราย พระยะโฮวาเป็นเหมือนผู้เลี้ยงแกะที่ดูแลแกะด้วยความรัก พระองค์คอยปกป้องและนำทางคนที่นมัสการพระองค์ และตอนที่เจอกับช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุดในชีวิต พระยะโฮวาจะดูแลพวกเขาด้วยวิธีต่าง ๆ เช่น

พระองค์ใช้คัมภีร์ไบเบิลเพื่อสอนและให้กำลังใจเขา—โรม 15:4
พระองค์ฟังคำอธิษฐานของเขาและช่วยให้เขามีความสงบใจ—ฟีลิปปี 4:6, 7
พระองค์ให้กำลังใจเขาโดยทางเพื่อนร่วมความเชื่อ—ฮีบรู 10:24, 25
พระองค์ช่วยเขาให้มีความหวังที่ดีเกี่ยวกับอนาคต ซึ่งในตอนนั้นพระองค์จะทำให้ปัญหาทุกอย่างหมดไป—สดุดี 37:29; วิวรณ์ 21:3-5

ท้องเรื่องของสดุดี 23:4

ดาวิดเป็นผู้เขียนสดุดีบท 23 ตอนหนุ่ม ๆ เขาเป็นคนเลี้ยงแกะ และตอนหลังเขาได้เป็นกษัตริย์ของชาติอิสราเอล (1 ซามูเอล 17:34, 35; 2 ซามูเอล 7:8) สดุดีบทนี้เริ่มด้วยการบอกว่าพระยะโฮวาเป็นเหมือนคนเลี้ยงแกะที่ดูแลแกะของเขา พระองค์คอยนำทาง เลี้ยงดูคนที่นมัสการพระองค์ และทำให้พวกเขารู้สึกสดชื่น—สดุดี 23:1-3

ในสดุดี 23:4 เน้นเรื่องการปกป้องจากพระยะโฮวา และทำให้รู้ว่าดาวิดสนิทกับพระยะโฮวามาก ดาวิดรู้ว่าพระยะโฮวาเป็นห่วงเขาและพระองค์รู้ว่าเขาต้องเจอกับปัญหาอะไรบ้าง นี่ทำให้ดาวิดไม่กลัวอันตรายใด ๆ

ถึงแม้ข้อก่อนหน้านี้จะเปรียบพระยะโฮวาเป็นผู้เลี้ยงแกะ แต่ในสดุดี 23:5, 6 เปรียบพระยะโฮวาเป็นเหมือนเจ้าของบ้านที่เอื้อเฟื้อ ดาวิดเป็นเหมือนแขกคนสำคัญที่ได้รับการดูแลอย่างดีจากพระยะโฮวา แม้แต่ศัตรูของดาวิดก็ไม่สามารถห้ามพระองค์ได้ ตอนท้ายของสดุดีบทนี้ดาวิดบอกด้วยความมั่นใจว่า พระยะโฮวาจะดีกับเขาและรักเขาตลอดไป

ตัวอย่างเปรียบเทียบในสดุดีบท 23 อธิบายให้เราเข้าใจว่าพระเจ้าดูแลคนของพระองค์ด้วยความรัก และพระองค์จะทำอย่างนั้นต่อ ๆ ไป—1 เปโตร 2:25

a บ่อยครั้งในคัมภีร์ไบเบิลพูดถึงพระยะโฮวาพระเจ้าว่าเป็นเหมือนผู้เลี้ยงแกะที่ดูแลแกะด้วยความรัก และคนที่นมัสการพระองค์เป็นเหมือนแกะที่ต้องได้รับการปกป้องดูแลจากพระองค์—สดุดี 100:3; อิสยาห์ 40:10, 11; เยเรมีย์ 31:10; เอเสเคียล 34:11-16