Petro Wa Vumbirhi 4:1-19

  • Hanyela Xikwembu ku fana na Kreste (1-6)

  • Makumu ya swilo hinkwaswo ma tshinele (7-11)

  • Ku xaniseka hi leswi hi nga Vakreste (12-19)

4  Leswi Kreste a xanisekeke loko a ha ri munhu wa nyama,+ na n’wina hlomani hi mianakanyo leyi fanaka ni ya yena; hikuva munhu loyi a xanisekeke loko a ha ri wa nyama u tshike swidyoho,+  leswaku eka nkarhi wakwe lowu n’wi saleleke tanihi munhu wa nyama a nga ha hanyeli ku endla leswi rhandziwaka hi vanhu,+ kambe a hanyela ku endla ku rhandza ka Xikwembu.+  Hikuva swi ringene leswi enkarhini lowu hundzeke mi endleke ku rhandza ka vanhu va matiko,+ loko ma ha endla manyala,* mi ri ni ku navela loku nga lawulekiki, mi nwa ku tlula mpimo, mi va ni mikhuvo leyi nga lawulekiki, mi phikizana hi ku nwa ni ku gandzela swifaniso.+  Va hlamala hileswi mi nga ha endliki swilo swa manyala ku fana na vona, kutani va vulavula ku biha hi n’wina.+  Kambe vanhu lava va ta tihlamulela eka loyi a lunghekeleke ku avanyisa lava hanyaka ni lava feke.+  Kahlekahle, hi yona mhaka mahungu lamanene ma chumayeriweke ni le ka lava feke,+ leswaku hambiloko va avanyisiwa hi tlhelo ra nyama hi ku ya hi langutelo ra vanhu, va ta hanya hi ku pfumelelana ni moya hi ku ya hi langutelo ra Xikwembu.  Kambe makumu ya swilo hinkwaswo ma tshinele. Hikwalaho, vanani ni miehleketo yo hluteka,+ tshamani mi lunghekele ku khongela.+  Ku tlula hinkwaswo, rhandzanani swinene+ hikuva rirhandzu ri funengeta swidyoho swo tala.+  Kombisanani malwandla hi mbilu hinkwayo mi nga gunguli.+ 10  Hilaha un’wana ni un’wana a amukeleke nyiko, tirhisani nyiko yoleyo ku pfuna van’wana hi leswi mi nga malandza* ya Xikwembu lawa xi ma kombeke musa lowukulu hi tindlela to hambanahambana.+ 11  Loko munhu a lava ku vula swo karhi, a a vulavule leswi humaka eka Xikwembu; loko un’wana a tirhela van’wana, a a tirhe a titshege hi matimba lama humaka eka Xikwembu;+ leswaku eka swilo hinkwaswo Xikwembu xi ta dzunisiwa+ ha Yesu Kreste. Ku vangama ni matimba i swa xona hilaha ku nga heriki. Amen. 12  Varhandziwa, mi nga hlamarisiwi hi miringo yo tika leyi mi langutanaka na yona,+ onge hiloko mi humeleriwa hi nchumu lowu nga tolovelekangiki. 13  Kambe yanani emahlweni mi tsaka+ hileswi mi xanisiwaka ku fana na Kreste,+ leswaku mi ta tsaka mi tlhela mi khana hi nkarhi lowu ku vangama kakwe ku nga ta kombisiwa.+ 14  Loko mi rhukaniwa hikwalaho ka vito ra Kreste, ma tsaka+ hikuva moya lowu vangamaka, ku nga moya wa Xikwembu wu le henhla ka n’wina. 15  Hambiswiritano, ku nga vi ni loyi a xanisiwaka hi ku va a ri mudlayi kumbe khamba kumbe muendli wa leswo biha kumbe hi leswi a nghenelelaka timhaka ta van’wana.+ 16  Kambe loko munhu a xanisiwa hileswi a nga Mukreste, a nga khomiwi hi tingana,+ a a ye emahlweni a dzunisa Xikwembu tanihi Mukreste. 17  Hikuva lowu i nkarhi lowu vekiweke wa leswaku ku rhanga ku avanyisiwa yindlu ya Xikwembu.+ Kutani loko vuavanyisi byi sungula hi hina,+ xana ku ta endleka yini eka lava nga yingisiki mahungu lamanene ya Xikwembu?+ 18  “Naswona loko swi tika ku va munhu loyi a lulameke a ponisiwa, xana ku ta endleka yini hi loyi a nga xiximiki Xikwembu ni mudyohi?”+ 19  Hikwalaho, lava xanisekaka hileswi va endlaka ku rhandza ka Xikwembu a va ye emahlweni va hanyela Mutumbuluxi wo tshembeka va ri karhi va endla leswinene.+

Tinhlamuselo ta le hansi

Kumbe “mahanyelo lama khomisaka tingana.” I vunyingi bya rito ra Xigriki a·sel′gei·a. Vona Tinhlamuselo.
Kumbe “valanguteri.”