2023年3月21日
多哥
发行卡布雷语《新世界译本》
2023年3月12日,贝宁(贝南)分部委员会成员威尔弗里德·索欣托在一个聚会中宣布发行卡布雷语《圣经新世界译本》。这个聚会在多哥的卡拉举行,参加人数超过2959。 a宣布发行后,大家立即收到纸本圣经,也可以下载电子版。
有大约100万人说卡布雷语,主要分布在多哥北部,邻国贝宁和加纳也有说这种语言的人。
市面上虽然有卡布雷语的圣经,但只有一部译本含有上帝的名字,而且仅出现在出埃及记3:15,而《圣经新世界译本》是第一部从头到尾使用上帝圣名的译本。
谈到《圣经新世界译本》的发行,一名翻译员说:“我们能收到这部译本,背后显然有耶和华的支持。这部译本对传道很有帮助,想到能在聚会时使用这部译本,我们就很开心。”
说卡布雷语的弟兄姊妹非常高兴收到这份宝贵的礼物,这部译本会帮助他们“赞美耶和华的圣名”。(诗篇135:1)
a 贝宁分部委员会也负责督导多哥的传道工作。