أمثال ٢٢‏:‏١‏-٢٩

  • الصيت الجيد أفضل من الثروة الكبيرة ‏(‏١‏)‏

  • تدريب الولد في صغره مفيد كل الحياة ‏(‏٦‏)‏

  • الكسلان يخاف من الأسد في الخارج ‏(‏١٣‏)‏

  • التأديب يُبعِد الحماقة ‏(‏١٥‏)‏

  • العامل الماهر يخدم الملوك ‏(‏٢٩‏)‏

٢٢  الصِّيتُ الجَيِّدُ * أفضَلُ مِنَ الثَّروَةِ الكَبيرَة،‏ +والاحتِرامُ * أفضَلُ مِنَ الفِضَّةِ والذَّهَب.‏  ٢  الغَنِيُّ والفَقيرُ بَينَهُما أمرٌ مُشتَرَك:‏ * الاثنانِ صَنَعَهُما يَهْوَه.‏ +  ٣  الذَّكِيُّ يَرى الخَطَرَ فيَختَبِئ،‏أمَّا قَليلُ الخِبرَةِ فيُكمِلُ طَريقَهُ ويُعاني العَواقِب.‏ *  ٤  نَتيجَةُ التَّواضُعِ وخَوفِ يَهْوَههيَ الغِنى والمَجدُ والحَياة.‏ +  ٥  هُناك أشواكٌ وفِخاخٌ في طَريقِ الشَّخصِ المُخادِع،‏لكنَّ الَّذي يُقَدِّرُ قيمَةَ حَياتِهِ يَبْقى بَعيدًا عنها.‏ +  ٦  دَرِّبِ الصَّبِيَّ * في الطَّريقِ الصَّحيح؛‏ +وهكَذا لا يَبتَعِدُ عنهُ حتَّى حينَ يَكبَرُ في العُمر.‏ +  ٧  الغَنِيُّ يَحكُمُ الفَقير،‏ومَن يَتَدَيَّنُ يَكونُ عَبدًا لِلَّذي يُدَيِّنُه.‏ +  ٨  الَّذي يَزرَعُ الشَّرَّ سيَحصُدُ الكارِثَة،‏ +والعَصا الَّتي يَضرِبُ بها وهو غاضِبٌ ستَنكَسِر.‏ +  ٩  الكَريمُ * سيُبارَك،‏لِأنَّهُ يَتَشارَكُ في طَعامِهِ معَ الفَقير.‏ + ١٠  أُطرُدِ المُستَهزِئَلِيَنتَهِيَ الخِلافُوتَتَوَقَّفَ النِّزاعاتُ * والإهانات.‏ ١١  مَن يُحِبُّ القَلبَ الطَّاهِرَ ويَقولُ كَلامًا حُلْوًا،‏يَكونُ المَلِكُ صَديقَه.‏ + ١٢  عَيْنَا يَهْوَه تَحْمِيانِ المَعرِفَة،‏لكنَّهُ يُفَشِّلُ كَلامَ الغَدَّارين.‏ + ١٣  الكَسلانُ يَقول:‏ «هُناك أسَدٌ في الخارِج،‏ سأُقتَلُ في السَّاحَة!‏».‏ + ١٤  فَمُ المَرأةِ السَّيِّئَة * حُفرَةٌ عَميقَة.‏ + مَن يَدينُهُ يَهْوَه سيَقَعُ فيها.‏ ١٥  الحَماقَةُ مُرتَبِطَة بِقَلبِ الصَّبِيّ،‏ *+لكنَّ عَصا التَّأديبِ تُبعِدُها عنه.‏ + ١٦  مَن يَستَغِلُّ الفَقيرَ لِيَزيدَ ثَروَتَه،‏ +ومَن يُعْطي هَدايا لِلغَنِيّ،‏آخِرَتُهُما الفَقر.‏ ١٧  قَرِّبْ أُذُنَكَ واسمَعْ كَلِماتِ الحُكَماء،‏ +واقبَلْ مَعرِفَتي بِكُلِّ قَلبِك؛‏ + ١٨  فأنتَ ستَفرَحُ إذا أبْقَيتَها في أعماقِك،‏ +وعِندَئِذٍ ستَكونُ على شَفَتَيْكَ دائِمًا.‏ + ١٩  أنا أُعْطيكَ مَعرِفَةً اليَوم،‏لِكَي تَضَعَ ثِقَتَكَ في يَهْوَه.‏ ٢٠  ألَمْ أكتُبْ لكَ مِن قَبلنَصائِحَ وإرشاداتٍ ٢١  لِأُعَلِّمَكَ كَلِماتٍ صَحيحَة يُتَّكَلُ علَيها،‏وهكَذا تُعْطي مَن أرسَلَكَ أجوِبَةً دَقيقَة؟‏ ٢٢  لا تَسرِقِ الفَقيرَ لِأنَّهُ فَقيرٌ +ولا تَظلِمِ المِسكينَ عِندَ بَوَّابَةِ المَدينَة،‏ + ٢٣  لِأنَّ يَهْوَه نَفْسَهُ سيُدافِعُ عن قَضِيَّتِهِما،‏ +ويَأخُذُ حَياةَ * الَّذينَ يَسرِقونَهُما.‏ ٢٤  لا تُرافِقْ شَخصًا عَصَبِيًّاأو تُصاحِبْ شَخصًا يَميلُ بِطَبعِهِ إلى الغَضَب،‏ ٢٥  كَي لا تَتَعَلَّمَ طُرُقَهُ أبَدًاوتوقِعَ نَفْسَكَ في الفَخّ.‏ + ٢٦  لا تَكُنْ مِنَ الَّذينَ يَضَعونَ يَدَهُم في يَدِ غَيرِهِم *لِكَي يَكفَلوا دَينَ شَخصٍ آخَر؛‏ + ٢٧  فإذا لم تَقدِرْ أن تَدفَع،‏فسَيُؤْخَذُ فِراشُكَ مِن تَحتِك.‏ ٢٨  لا تَنقُلْ حُدودَ الأراضيالَّتي وَضَعَها آباؤُكَ قَديمًا.‏ + ٢٩  هل رَأيتَ شَخصًا ماهِرًا في عَمَلِه؟‏ أمامَ المُلوكِ سيَقِفُ +ولَيسَ أمامَ عامَّةِ النَّاس.‏

الحواشي

حرفيًّا:‏ «والرضى».‏
حرفيًّا:‏ «الاسم».‏
حرفيًّا:‏ «يتلاقيان».‏
أو:‏ «وينال الجزاء».‏
أو:‏ «الشاب».‏
حرفيًّا:‏ «الذي عينه صالحة».‏
أو:‏ «الدعاوى».‏
حرفيًّا:‏ «الغريبة».‏ أُنظر أمثال ٢:‏١٦‏.‏
أو:‏ «الشاب».‏
حرفيًّا:‏ «ويسرق نفس».‏
أي:‏ يعملون تعهُّدًا.‏ حرفيًّا:‏ «الذين يَصفِقون الأيدي».‏