Aller au contenu

Le royaume de Dieu est-​il dans votre cœur ?

Le royaume de Dieu est-​il dans votre cœur ?

Réponse de la Bible

 Non. Le royaume de Dieu n’est pas une condition de cœur ; il n’est pas dans le cœur des chrétiens a. La Bible indique où il se trouve quand elle en parle comme du « royaume des cieux » (Matthieu 4:17). Elle montre que c’est un gouvernement réel qui domine depuis les cieux.

 La Bible n’enseigne pas que le royaume des cieux règne dans le cœur d’une personne. Elle indique toutefois que la « parole du Royaume », ou la « bonne nouvelle du Royaume », peut et doit toucher nos cœurs (Matthieu 13:19 ; 24:14).

« Le royaume de Dieu est au-dedans de vous » : en quel sens ?

 Certaines personnes ont du mal à comprendre où se trouve le royaume de Dieu à cause de la façon dont certaines traductions de la Bible rendent Luc 17:21. Par exemple, la Bible à la Colombe rend ce verset ainsi : « Le royaume de Dieu est au-dedans de vous. » Pour comprendre ce verset correctement, il faut examiner son contexte.

Le royaume de Dieu n’était pas dans le cœur obstiné des ennemis de Jésus, qui cherchaient à le tuer.

 Jésus parlait à des Pharisiens, un groupe de chefs religieux qui s’opposaient à lui et qui complotaient de le tuer (Matthieu 12:14 ; Luc 17:20). Est-​il logique de penser que le Royaume était dans leurs cœurs obstinés ? Jésus leur a dit : « Au-dedans vous êtes remplis d’hypocrisie et d’injustice » (Matthieu 23:27, 28, Ostervald).

 D’autres traductions donnent le sens exact des paroles de Jésus rapportées en Luc 17:21 : « Le royaume de Dieu est ici avec vous » (c’est nous qui soulignons, Contemporary English Version) ; « le royaume de Dieu est au milieu de vous » (Traduction du monde nouveau). Le royaume des cieux était « avec » les Pharisiens ou « au milieu » d’eux parce que Jésus, qui avait été choisi par Dieu pour être Roi, se trouvait devant eux (Luc 1:32, 33).

a De nombreuses Églises chrétiennes enseignent que le royaume de Dieu est au-dedans d’une personne, dans son cœur. Aux États-Unis, par exemple, la Convention baptiste du Sud affirme que le royaume de Dieu est en partie « le règne de Dieu dans le cœur et dans la vie de l’individu ». Dans son livre Jésus de Nazareth, le pape Benoît XVI a également déclaré que « le Règne de Dieu vient à travers un cœur docile » (trad. D. Hornig, M.-A. Roy et D. Tassel, Paris, Flammarion, 2007, p. 170).