2023年4月23日，韓国で開かれた集まりで，中国手話の「聖書 ― マタイによる福音書」が発表されました。中国手話で聖書が発表されたのは初めてのことです。韓国にある2つの中国手話会衆の約200人が出席しました。この聖書はjw.orgでダウンロードすることができます。また，手話用JW Libraryアプリで見られます。

翻訳チームは，聖書を自然で分かりやすい言葉遣いで翻訳するよう努力しました。1人の翻訳者はこう言っています。「翻訳チームの3人中2人がろう者だったので，ろう者がどのように考えるかについて話し合うことができました。ろう者の考え方を理解することで，翻訳がしやすくなったと感じています」。

別の翻訳者はこうコメントしています。「この翻訳プロジェクトに参加したおかげで，イエスが地上にいた間，何を行い，どんな経験をし，何を教えたかについてはっきり理解することができました」。

集まりに出席したろう者の伝道者はこう言っています。「この聖書が発表されるまで，中国手話に訳された聖句は限られていました。まるで少しのピースしかはまっていないパズルのようでした。今回『マタイによる福音書』が発表されたので，この書の全体像が分かるようになりました。とてもわくわくしています」。

別のろう者の伝道者はこう言っています。「エホバの組織は手話版の出版物を提供してくれています。そして今回，中国手話の『マタイによる福音書』も発表されました。エホバがどれほど私たちろう者を愛し，助けたいと思っているかがよく分かります」。

エホバのおかげで，この新しい手話版の聖書が発表されました。この聖書は，兄弟姉妹がこれからも「聖なる力と真理」に導かれてエホバを崇拝する助けになるでしょう。（ヨハネ 4:24）