Dieva vārds tiek ”teikts visā zemē”

● Pastaigājoties pa gleznaino Orleānas salu, kas atrodas netālu no Kvebekas Kanādā, nevar nepamanīt, ka agrīnie kolonisti, kas te savulaik apmetās uz dzīvi, ir bijuši ļoti reliģiozi. Apkārt visai salai ved ceļš, kura malā joprojām var redzēt senatnīgas kapelas, kas atgādina par aizgājušiem laikiem, un katrai draudzei ir sava baznīca.

Senpjēras pilsētiņā atrodas baznīca, kas celta tālajā 1717. gadā. Tagad tajā darbojas mākslas galerija, taču šajā vēsturiskajā celtnē ir saglabājusies kāda unikāla detaļa. Virs altāra ir redzama tetragramma — ar četriem senebreju burtiem uzrakstīts Bībeles Dieva vārds Jehova.

Mūsdienās katoļu baznīcās nevar bieži redzēt Dieva vārdu, un parasti šis vārds tur arī neizskan. 2008. gadā kādā Vatikāna izdotā dokumentā bija sacīts, ka pēc pāvesta norādījuma katoļu baznīcā ne dievkalpojumos, ne dziesmās, ne lūgšanās ”nedrīkst lietot un izrunāt” Dieva vārdu. Tomēr no Bībeles var skaidri redzēt, ka Dievs Jehova vēlas, lai viņa vārds ”tiktu teikts visā zemē”. (2. Mozus 9:16.)

Jehovas liecinieki ir pārliecināti: lai godātu Dieva vārdu, nepietiek to uzrakstīt redzamā vietā uz sienas. Ik gadu viņi velta vairāk nekā pusotru miljardu stundu, lai mācītu citiem, kāds ir Dieva vārds un kādi ir viņa nodomi. Bībeles Jaunās pasaules tulkojumā, ko izdevuši Jehovas liecinieki, Dieva vārds Jehova ir lietots saskaņā ar Bībeles tekstiem oriģinālvalodās, kuros šis vārds parādās aptuveni 7000 reižu. Līdz šim ir iespiesti vairāk nekā 165 miljoni Bībeles Jaunās pasaules tulkojuma eksemplāru (visa Bībele vai tikai Jaunā Derība) 83 valodās. Ja pats Dievs vēlas, lai viņa vārds tiktu darīts zināms, kāds gan varētu būt pamats to nelietot?

[Attēls 21. lpp.]

Bībeles Jaunās pasaules tulkojumā vārds Jehova ir lietots aptuveni 7000 reižu, un šis tulkojums (visa Bībele vai tikai Jaunā Derība) ir izdots 83 valodās