ภาพ​สลัก​ที่​สูง 8 เมตร​นี้​อยู่​ใกล้​ทาง​เข้า​วิหาร​เทพ​อามุน เทพเจ้า​ของ​อียิปต์​โบราณ​ใน​เมือง​คาร์นัก ตาม​ที่​ผู้​เชี่ยวชาญ​กล่าว​ไว้ ภาพ​นูน​นี้​แสดง​เหตุ​การณ์​ตอน​ที่​ฟาโรห์​ชิชัก​เอา​ชนะ​ดินแดน​ต่าง​ ๆ ​ทาง​ภาค​เหนือ​ของ​อียิปต์ รวม​ถึง​ยูดาห์​และ​อาณาจักร​อิสราเอล​ทาง​เหนือ

 ภาพ​นูน​นี้​มี​รูป​ของ​เทพ​อามุน​ยืน​อยู่​เหนือ​นัก​โทษ 150 คน​ที่​ถูก​พา​ตัว​มา​หา​ชิชัก​หรือ​ชีชงก์ a นัก​โทษ​แต่​ละ​คน​เป็น​สัญลักษณ์​แทน​แต่​ละ​เมือง​ที่​อียิปต์​เอา​ชนะ และ​ชื่อ​เมือง​เหล่า​นั้น​ถูก​จารึก​ไว้​ใน​วง​รี​บน​ตัว​นัก​โทษ ซึ่ง​ชื่อ​ส่วน​ใหญ่​ยัง​คง​อ่าน​ได้​ชัดเจน และ​บาง​ชื่อ​เป็น​เมือง​ที่​รู้​จัก​กัน​ดี​สำหรับ​คน​ที่​อ่าน​คัมภีร์​ไบเบิล เช่น เบธเชอาน กิเบโอน เมกิดโด และ​ชูเนม

 คัมภีร์​ไบเบิล​พูด​ถึง​เหตุ​การณ์​ตอน​ที่​กองทัพ​อียิปต์​มา​โจมตี​ยูดาห์ (1 พงศ์กษัตริย์ 14:25, 26) ที่​จริง คัมภีร์​ไบเบิล​บอก​ราย​ละเอียด​ที่​เฉพาะ​เจาะจง​เกี่ยว​กับ​การ​โจมตี​ของ​ชิชัก​ว่า “ใน​ปี​ที่ 5 ที่​กษัตริย์​เรโหโบอัม​ปกครอง กษัตริย์​ชิชัก​แห่ง​อียิปต์​มา​โจมตี​กรุง​เยรูซาเล็ม ... กษัตริย์​อียิปต์​มี​รถ​ศึก 1,200 คัน​และ​ทหาร​ม้า 60,000 คน และ​มี​กอง​ทหาร​มาก​มาย​จาก​อียิปต์​มา​กับ​เขา​ด้วย ... กษัตริย์​อียิปต์​ยึด​เมือง​ต่าง​ ๆ ​ของ​ยูดาห์​ที่​มี​ป้อม​ปราการ และ​ใน​ที่​สุด​ก็​มา​ถึง​กรุง​เยรูซาเล็ม”—2 พงศาวดาร 12:2-4

 ภาพ​สลัก​นูน​ต่ำ​ใน​เมือง​คาร์นัก​ไม่​ได้​เป็น​หลักฐาน​เดียว​ทาง​โบราณคดี​ที่​บันทึก​ว่า​ชิชัก​มา​โจมตี​อิสราเอล เพราะ​มี​การ​ค้น​พบ​ชิ้น​ส่วน​ของ​อนุสาวรีย์​หิน​ที่​มี​ชื่อ​ของ “ชิ​ชง​ก์” ใน​เมกิดโด เมือง​ที่​พูด​ถึง​ใน​คัมภีร์​ไบเบิล​ด้วย

 บันทึก​ที่​ถูก​ต้อง​แม่นยำ​ใน​คัมภีร์​ไบเบิล​เกี่ยว​กับ​ชัย​ชนะ​ที่​ชิชัก​มี​ต่อ​ยูดาห์ ทำ​ให้​เห็น​ว่า​ผู้​เขียน​คัมภีร์​ไบเบิล​มี​ความ​ซื่อ​สัตย์ พวก​เขา​บันทึก​ชัย​ชนะ​และ​ความ​พ่าย​แพ้​ของ​ชาติ​ตัว​เอง ความ​ซื่อ​สัตย์​แบบ​นั้น​ไม่​ได้​เห็น​ได้​ทั่ว​ไป​ใน​หมู่​นัก​เขียน​สมัย​โบราณ